Huis te koop, Nagykanizsa

Vertaalde tekst
Een apart commercieel pand te koop op een goed bereikbare, drukke locatie in Nagykanizsa! Momenteel staat het leeg, maar vroeger was het een slagerij en hondentrimsalon. Na modernisering en renovatie kan het pand voor diverse doeleinden gebruikt worden. Ook een kantoor, een servicewinkel (kapper, cosmetica, kunstnagels...), een showroom, een commerciële ruimte of een horecazaak kunnen volgens de behoeften van de nieuwe eigenaar ontwikkeld worden. Belangrijkste kenmerken van het gebouw: - Het gebouw is gelegen op een perceel van 40 m2, omgeven door groene openbare ruimte. - Via een groot portaal kunnen we direct vanaf het trottoir de kamer betreden. - Er is parkeergelegenheid in de buurt. - Op de begane grond van het gebouw, met een oppervlakte van 30 m2, bevinden zich een winkel, een magazijn (dat voorheen als koelcel fungeerde) en een van buitenaf toegankelijk sanitair blok. - De bruto bebouwde zolder van 13,5 m2 is bereikbaar via een buitentrap. - Er is industriële elektriciteit beschikbaar. - Het onroerend goed is vrij van lasten en in particulier bezit (geen bedrijf). - Het bezit kan onmiddellijk na betaling van de koopprijs in ontvangst worden genomen. Als u geïnteresseerd bent in mijn aanbod en de winkel wilt bezichtigen, neem dan gerust contact met mij op. Ik kijk uit naar uw telefoontje! Ons kantoor biedt een volledige, gratis service aan haar zoekcliënten. Wij bieden hulp met professioneel advies, leningadministratie, het opstellen van energiecertificaten en een advocaat tegen betaalbare tarieven.

Originele tekst
Nagykanizsán jól megközelíthető, forgalmas helyen, különálló üzleti célú épület eladó!
Pillanatnyilag üresen áll, de korábban húsboltként, kutyakozmetikaként is működött. Az ingatlan korszerűsítés és felújítást követően különböző hasznosítási céllal üzemeltethető. Iroda, szolgáltató üzlet (fodrász, kozmetika, műköröm...) bemutatóterem, kereskedelmi vagy vendéglátó egység is kialakítható az új tulajdonos igénye szerint.

Az épület főbb jellemzői:
- Zöld közterülettel övezett 40 m2 telken található az épület.
- Közvetlenül a járdáról nagy portálon keresztül bejuthatunk a helyiségbe.
- Parkolási lehetőség van a közelben.
- Az épület 30 m2-es földszintjén található üzlet, raktár (ami korábban hűtőkamraként funkcionált) és a kívülről megközelíthető vizesblokk.
- A bruttó 13,5 m2 beépített tetőtér külső lépcsőn közelíthető meg.
- Ipari áram rendelkezésre áll.
- Az ingatlan tehermentes, magántulajdonban van (nem cég).
- A vételár kifizetését követően azonnal birtokba vehető.

Ha felkeltette érdeklődését az ajánlatom és szeretné megtekinteni az üzlethelyiséget, keressen bizalommal, várom hívását!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel , energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget