Huis te koop, Nagykanizsa

Vertaalde tekst
Te koop, een gezinswoning in Kisfakos, gelegen op slechts 7 km van Nagykanizsa! Deze gezinswoning met 4 kamers en een netto oppervlakte van 83 m2 nabij Nagykanizsa is op zoek naar een nieuwe eigenaar. Het is gemakkelijk aan te passen en heeft een goede indeling. OMGEVING EN VERVOER: - Rustige, vredige omgeving. - Vriendelijke, behulpzame gemeenschap. - Bushalte op 450 meter van de woning. - De kleine winkel in het dorp ligt op ongeveer 350 meter. WAT U MOET WETEN OVER DE WONING: - Het pand, gebouwd begin jaren 90, is van baksteen. - De fundering is van beton. - De ramen en deuren zijn van hout. - Er is geen keuken in de woning, alleen de ruimte is gecreëerd. - Er is een bijgebouw op het perceel waar al een keuken staat. - Beide gebouwen zijn bedekt met een pannendak. - Binnenhoogte: 260 cm. - Netto oppervlakte van 83 m2. - Het behoort tot een perceel van 3276 m2. Ons kantoor biedt onze cliënten een volledig scala aan diensten gratis aan. Wij bieden ondersteuning met professioneel advies, hypotheekadministratie, het opstellen van energiecertificaten en een advocaat tegen een gunstig tarief! Ik kijk elke dag van de week uit naar UW BEZOEK!

Originele tekst
Eladó Nagykanizsától alig 7 km-re található családi ház Kisfakoson!

Új tulajdonosát keresi ez a nettó 83 m2 alapterületű, 4 szobás családi ház közel Nagykanizsához.
Könnyedén alakítható, jó elosztású.

KÖRNYÉK ÉS KÖZLEKEDÉS:
- Csendes, nyugodt környezet.
- Barátságos, segítőkész közösség.
- Buszmegálló 450 méterre a háztól.
- A faluban megtalálható kisbolt kb. 350 méterre.

AMIT A HÁZRÓL TUDNI KELL:
- Az 1990-es évek elején épült ingatlan tégla építésű.
- Alapja beton.
- Nyílászárói fából készültek.
- A házban konyha nincs csak a hely lett kialakítva.
- Telken található egy gazdasági épület ahol viszont már van konyha.
- Mindkét épület cseréptetővel fedett.
- Belmagasság: 260 cm.
- Nettó 83 m2.
- 3276 m2 telek tartozik hozzá.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek díjmentesen.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Várom HÍVÁSÁT a hét minden napján!