Huis te koop, Vecsés

Vertaalde tekst
Bent u op zoek naar uw droomhuis? Een werkelijk bijzondere gezinswoning wacht op u in een van de mooiste delen van Vecsés, vlakbij het woonpark Kispatak! Deze individueel ontworpen, vrijstaande gezinswoning van 194 m², gebouwd in 2000, voldoet aan al uw wensen en kan de perfecte keuze zijn als u op zoek bent naar exclusieve oplossingen en een ruime, comfortabele leefruimte voor uw gezin. Waarom is deze woning zo bijzonder? • Adembenemende binnenruimte: een woonkamer met een plafondhoogte van 8 meter en een unieke split-level keuken-eetkamer, gescheiden door een muur - een praktische en huiselijke indeling waar u dol op zult zijn! • Hoogwaardige afwerking: het huis is gebouwd met 30 bakstenen, voorzien van gevelisolatie, en kenmerkt zich door een zorgvuldig ontwerp en het gebruik van hoogwaardige materialen. Uitrusting en comfort • Verwarming: Buderus gasboiler met vloerverwarming op de benedenverdieping, radiatoren op de bovenverdieping en een houtkachel in de woonkamer voor een echt gezellige sfeer. • Ramen en deuren: houten voordeur en thermisch beglaasde ramen, voorzien van rolluiken en horren. • Luxe keuken: Uniek ontworpen, hoogwaardig keukenmeubilair met inbouwapparatuur en afzuigkap – dit alles is inbegrepen in de aankoopprijs. • Terras: Het 40 m² grote, winterbestendige terras, grenzend aan de woonkamer, is de perfecte plek voor gezellige bijeenkomsten met familie en vrienden. Buitenruimte – een klein paradijs! De woning staat op een perceel van 640 m² met een eigen kadastraal nummer. De goed onderhouden, aangelegde tuin is voorzien van een automatisch irrigatiesysteem met water uit een eigen bron. • Extra's in de tuin: Vijver met koikarpers, zwembad en volop ruimte om te ontspannen. • Beveiliging: Camerasysteem en elektrische poorten zorgen voor gemoedsrust. Extra voordelen: • Het dak is in 2022 volledig vernieuwd, waardoor de nieuwe eigenaar jarenlang zorgeloos van de woning kan genieten. • De woning kan snel worden opgeleverd, zodat u snel kunt genieten van uw nieuwe huis! Uitstekende locatie! Deze woning is centraal gelegen, maar toch rustig en vredig in Vecsés, waar alle benodigde voorzieningen in de buurt zijn: school, kleuterschool, crèche, speeltuin, medische zorg en winkels. Ons kantoor staat voor u klaar! U kunt bij ons terecht voor gratis hypotheekadvies, begeleiding en de beste bankaanbiedingen, inclusief de uitbetaling van de nieuwe CSOK Plusz. Mis deze unieke kans niet! Bel ons gerust en kom deze droomwoning zelf bekijken!

Originele tekst
Álmai otthonát keresi? Vecsés egyik legszebb részén, a Kispatak lakópark közelében várja Önt egy igazán különleges családi ház!

Ez az egyedi tervezésű, minden igényt kielégítő, 2000-ben épült, 194 nm-es, önálló családi ház tökéletes választás lehet, ha exkluzív megoldásokat és tágas, kényelmes életteret keres családja számára.

Miért különleges ez az otthon?
• Lélegzetelállító belső tér: 8 méteres belmagasságú nappali és egyedi szinteltolásos konyha-étkező, amelyeket egy fal választ el – praktikus és otthonos elrendezés, amit imádni fog!
• Minőségi kivitelezés: 30-as téglából épült, homlokzati szigeteléssel ellátott ház, amelyet gondos tervezés és prémium anyaghasználat jellemez.
Felszereltség és kényelem
• Fűtési rendszer: Buderus gázkazán padlófűtéssel az alsó szinten, radiátorokkal az emeleten, valamint egy fatüzeléses kandalló a nappaliban, hogy igazán meghitt legyen az otthon.
• Nyílászárók: Fa bejárati ajtó és thermo üveges ablakok, redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelve.
• Prémium konyha: Egyedileg tervezett, kiváló minőségű konyhabútor, beépített gépekkel és szagelszívóval – mindez a vételár részét képezi.
• Terasz: A nappalihoz kapcsolódó, 40 nm-es téliesített terasz tökéletes helyszíne családi és baráti összejöveteleknek.

Külső tér – egy kis paradicsom!
A ház egy 640 nm-es, önálló helyrajzi számmal rendelkező telken található. A gondozott, parkosított kertben automata öntözőrendszer üzemel fúrt kútról.
• Extrák a kertben: Halastó koi pontyokkal, medence, és rengeteg hely a pihenéshez.
• Biztonság: Kamerarendszer és elektromos kapuk gondoskodnak a nyugalomról.
További előnyök

• 2022-ben a tető teljes cseréje megtörtént, így az új tulajdonos hosszú évekre gondtalanul élvezheti az ingatlan előnyeit.
• Rövid költözési határidővel birtokba vehető, így hamarosan már élvezheti is új otthonát!

Kiváló elhelyezkedés
Ez az otthon Vecsés központi, mégis csendes és nyugodt részén található, ahol minden szükséges kiszolgáló egység a közelben van: iskola, óvoda, bölcsőde, játszótér, orvosi ellátás és bevásárlási lehetőségek.

Irodánk segítséget nyújt Önnek!
Számíthat ránk ingyenes hitelügyintézésben, tanácsadásban, valamint a legjobb banki ajánlatok kiválasztásában, beleértve az új CSOK Plusz folyósítását is.

Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget! Hívjon bizalommal, és nézze meg személyesen ezt az álomszép otthont!