Huis te koop, Újkígyós

Vertaalde tekst
Ruim familiehuis in het centrum van Újkígyós, in uitstekende bouwkundige staat. Wij bieden een stabiel en goed uitgerust familiehuis te koop aan in het centrum van Újkígyós. Dankzij de grootte en indeling is het huis gemakkelijk aan te passen aan verschillende woonsituaties. Het is een uitstekende keuze voor gezinnen en grotere huishoudens. De woning is gebouwd op een betonnen fundering, heeft een bakstenen constructie en verkeert in onberispelijke bouwkundige staat. De binnenruimtes zijn licht en praktisch, maar kunnen ook naar wens gemoderniseerd worden. De aanpasbaarheid biedt talloze mogelijkheden, waardoor de nieuwe eigenaar zijn toekomstige woning volledig naar eigen wens kan inrichten. Kamers: drie kamers: 23,5 m², 21,5 m² en 15 m² woonkamer: 22,5 m² keuken en eetkamer: 10 m² en 13 m² badkamer en apart toilet: 9,5 m² en 1 m² hal, gang en corridor: 4 m², 10 m² en 7 m² provisiekast en berging: 3 m² en 5 m². Het huis beschikt ook over een aparte garage en kelder. De indeling is praktisch, de kamers zijn comfortabel van formaat en de warme en koude isolatie is in goede staat. De verwarming wordt momenteel verzorgd door een combiketel met radiatorwarmteoverdracht. Er is een gasaansluiting op het perceel, waardoor gasverwarming indien gewenst ook mogelijk is. Warm water wordt geleverd door een boiler die werkt op nachtstroom. Een ander voordeel is dat de woning kan worden uitgebreid: dankzij de betonnen fundering kan de zolder veilig worden gebouwd, waardoor het woonoppervlak verder kan worden vergroot. Het perceel heeft een ideale afmeting: het is goed onderhouden en biedt toch voldoende ruimte voor ontspanning, familieactiviteiten of buitenleven. De woning is vrij van hypotheken en andere lasten en kan op korte termijn worden overgenomen. Neem voor meer informatie of om een bezichtiging te regelen vandaag nog contact met ons op! Al onze diensten zijn gratis voor onze klanten, inclusief onafhankelijk kredietadvies.

Originele tekst
Tágas családi ház Újkígyós központjában, kiváló szerkezeti állapotban

Újkígyós központi részén kínálunk megvételre egy stabil, jó adottságokkal rendelkező családi házat, amely méretének és elrendezésének köszönhetően többféle élethelyzethez is jól igazítható. Kiváló választás lehet családoknak, nagyobb háztartásoknak.

Az ingatlan beton alapra épült, tégla szerkezetű, szerkezetileg kifogástalan állapotú. Belső terei világosak, jól használhatók, ugyanakkor igény szerint korszerűsíthetők, alakíthatósága rendkívüli lehetőségeket rejt, így az új tulajdonos saját elképzelései szerint álmodhatja újra leendő otthonát.

Helyiségek:
három szoba: 23,5 nm, 21,5 nm és 15 nm
nappali: 22,5 nm
konyha és étkező: 10 nm és 13 nm
fürdőszoba és külön WC: 9,5 nm és 1 nm
előtér, előszoba és közlekedő: 4 nm, 10 nm és 7 nm
kamra és gardrób: 3 nm és 5 nm

A házhoz önálló garázs és pince is tartozik. Az elosztás praktikus, a helyiségek mérete kényelmes, a hideg- és melegburkolatok jó állapotban vannak.

A fűtést jelenleg vegyes tüzelésű kazán biztosítja radiátoros hőleadással. A vezetékes gáz telken belül megtalálható, így igény esetén a gázfűtés kialakítása is megoldható. A melegvíz-ellátás éjszakai áramról működő bojlerrel történik.

További előnye, hogy az ingatlan bővíthető: a beton födémnek köszönhetően a tetőtér beépítése biztonságosan megvalósítható, így a ház alapterülete tovább növelhető.

A telek ideális méretű: jól karbantartható, mégis elegendő teret biztosít pihenéshez, családi programokhoz vagy szabadtéri időtöltéshez.

Az ingatlan tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető.

További információért vagy megtekintés egyeztetéséhez keressen bizalommal akár még ma!

Vevőink számára minden szolgáltatásunk díjmentes, beleértve a bankfüggetlen hiteltanácsadást is.