Huis te koop, Tótvázsony

Vertaalde tekst

Originele tekst
Ez az a hely, ahol a természet és a lehetőségek találkoznak
Van egy telek, ahol tavasszal virágba borulnak a gyümölcsfák, nyáron árnyékot ad a diófa, ősszel pedig saját termésből készülhet a lekvár és a bor.

Ez a 3503 m²-es, gondozott kerttel körülölelt ingatlan Tótvázsonyban várja új gazdáját, aki meglátja benne az álmot – és tovább is álmodja.
A hatalmas kert igazi kincs: cseresznye, meggy, alma, szilva, ringló, dió, füge, szőlő és mogyoró terem benne, mindezt saját kúttal, vízgyűjtővel és automata öntözőrendszerrel támogatva. Itt a természet nemcsak látvány, hanem életforma.

A 110 m²-es, egyszintes családi ház 1973-ban épült kő–tégla falazattal, a tető pala héjazatot kapott, csatornával ellátott.
A belső terek felújítása elkezdődött:
– a szobák aljzata felszedve, lebetonozva
– a fürdőszoba kibontva, a megújulás első lépései megtörténtek
Az utcára néző szobák modern, hő- és hangszigetelt műanyag nyílászárókat kaptak redőnnyel, a fűtésről pedig kályha gondoskodik.

Ez az ingatlan nem kész ház, hanem lehetőség. Egy hely, ahol a saját elképzeléseid, ízlésed és ritmusod szerint formálhatod meg az otthonod – vagy akár egy vidéki menedéket a rohanó világ elől.
Ha egy nyugodt, természetközeli életre vágysz, ahol a múlt alapot ad, a jövő pedig szabadon alakítható – itt megtalálod.

Ha felkeltettem az érdeklődésedet szeretettel várom hívásod!

Dr. Serhalné Zsiray Tünde
06 20 258 5752
Dream-Ing
Álomból Otthont!