Huis te koop, Tormásliget

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó ház, Tormásliget
Felújított családi ház eladó Tormásligeten nagy telek, nyugodt környezet, jó közlekedés!Tormásliget csendes, rendezett részén kínálunk megvételre egy 59 m²-es, 2 szobás, felújított családi házat 1327 m²-es telekkel. Az épület belső felújítása megtörtént: újravakolt falak, teljes víz- és villanyhálózat csere, új villanyóra, valamint újonnan kialakított fürdőszoba és konyha ezek korábban nem voltak az ingatlanban.A házban új járólapok, csempék, konyhabútor, valamint új bejárati ajtó és ablakok találhatók. A fűtésről hűtő-fűtő klíma és kályha gondoskodik, a melegvizet villanybojler biztosítja. A tető is megújult, 15 cm vastag üveggyapot szigetelést kapott, az északi oldalt szigetelték.A környék ideális azoknak, akik a vidéki nyugalmat keresik, ugyanakkor fontos számukra az elérhetőség: jó vonatközlekedés biztosítja a kapcsolatot a környező városokkal, Bükön pedig több munkalehetőség is adott, így akár ingázásra is kiváló ez a lokáció.A ház jelenleg lakott, a költözés időpontja megbeszélés kérdése de ha egy már felújított, kényelmes otthont keresel egy szép, tágas telken, érdemes megnézned ezt az ingatlant.