Huis te koop, Tormásliget

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tormásliget egy nyugodt, békés település, mégis kivételes elhelyezkedéssel rendelkezik!
A településről Szombathely és Sopron vonattal akár fél óra alatt elérhető, hiszen óránként indul járat mindkét irányba. Autóval is gyorsan megközelíthető: Bük és Csepreg mindössze 6 km, míg az osztrák határ kb. 10 perc autóval.
Az eladásra kínált ingatlan egy 1589 m²-es saroktelken helyezkedik el, három bejárattal, tágas udvarral és gazdálkodásra is alkalmas kerttel.
A ház 1978 és 1980 között épült, nettó alapterülete kb. 80 m², a tetőtér pedig tovább bővíthető, igény szerint beépíthető.
Főbb helyiségek:
• beépített terasz
• folyosó
• 3 külön nyíló szoba
• konyha
• kamra/spájz
• fürdőszoba
• külön WC
Extrák:
• Kétrétegű, műanyag nyílászárók minden helyiségben
• Az utcafronton redőnyözött ablakok
• Fűtés gázkonvektorral és két cserépkályhával
• Rendezett, térkövezett első udvar kovácsoltvas kerítéssel
• Hátsó udvarban ásott kút, melléképületek, nagy kert
Az ingatlan per- és tehermentes, azonnal birtokba vehető!
Ideális választás lehet azoknak, akik csendes környezetre vágynak, mégis fontos számukra a jó megközelíthetőség – akár ingázás céljából, akár gazdálkodáshoz keresnek telket.