Huis te koop, Tiszasüly

Vertaalde tekst
<p>Casanetwork Jászberényi Ingatlaniroda</strong> biedt te koop aan een 75 m² grote tweekamerwoning in Tiszasüly, in gemiddelde staat, met houten deuren en ramen. De woning voldoet aan de volgende eisen:</p><p><strong>Kenmerken van de woning:</strong></p><p>- Gebouwd in de jaren 80 op een sterke, geïsoleerde fundering van silicaat. De <strong>houten deuren en ramen</strong> zijn in goede staat voor hun leeftijd. De woning verkeert in goede staat en kan na een schone verfbeurt direct betrokken worden. De oudere eigenaren hebben de woning goed onderhouden. Een <strong>gascombiketel</strong> zorgt voor verwarming en warm water. Helaas heeft de originele cv-ketel een lek en is deze momenteel buiten gebruik. Het gebouw is relatief eenvoudig te verbouwen. De nieuwe eigenaar kan het met weinig moeite naar eigen smaak inrichten. Dankzij de westelijke oriëntatie blijven de kamers lang licht. Het gebouw verkeert in goede bouwkundige staat. De muren zijn droog en er is geen sprake van verzakking. Het <strong>pannendak</strong> is in goede staat en behoeft geen renovatie. <br /></p><p>-<strong>De kamers in het pand: De kamers </strong>14 m² en 16 m² hebben een laminaatvloer, de <strong>eetkamer</strong> 9 m² en de <strong>keuken</strong> 9 m² hebben een tegelvloer. Twee gangen van elk 4,5 m², eveneens met tegelvloer, badkamer + toilet van 4 m² met tegelvloer, een pantry die tevens een pantry is en een zoldertoegang van 3 m² met tegelvloer, entree van 5 m² met PVC-vloer.<br /></p><p>- Er is een bijgebouw van 80 m² dat in de stookruimte is ingebouwd. In het bijgebouw zijn een keuken, een kamer en een gang gecreëerd. Het bijgebouw loopt door met opslagruimtes en een werkplaats, waardoor het kleine kamer-keukenhuisje eenvoudig kan worden uitgebreid. Op het perceel van <strong>1245</strong> m² zijn ook schuren en een garage gebouwd. Het ruime perceel biedt nog steeds ruimte voor een moestuin of een tuin.</p><p><strong>Kenmerken van de omgeving:</strong></p><p>- Rustige, vredige omgeving, geen doorgaand verkeer. Het ligt relatief dicht bij het stadscentrum.</p><p>- Er zijn diverse banen in de buurt en het is ook gemakkelijk om een baan te vinden op de industrieterreinen van de omliggende steden. Bedrijven bieden gratis busvervoer aan. De school heeft een eigen thermaal zwembad, waar ook 's middags het publiek gebruik van kan maken.</p><p>- Wij raden de woning aan voor kleinere gezinnen, oudere stellen of gezinnen met meerdere generaties die samen verhuizen. Het is gelegen in een rustige en vredige omgeving, in de frisse lucht. Geschikt voor een <strong>plattelands-CSOK</strong>.<br /></p><p><strong>/De informatie in de advertentie is opgesteld op basis van de gegevens die van de klant zijn ontvangen./</strong></p><p>Als u de gezinswoning <strong>182100136</strong> te koop in Tiszasüly</strong> zoekt, of een van de andere panden in ons aanbod, <strong>neem dan gerust contact met ons op!</strong></p><p>Ons kantoor biedt haar klanten een volledig dienstenpakket: kredietadministratie, juridische diensten, taxatie van onroerend goed en het opstellen van een energiecertificaat.<br /></strong></p><p><strong>Wij zijn thuis bij CasaNetWork-Ingatlan!</strong></p>

Originele tekst

A Casanetwork Jászberényi Ingatlaniroda megvételre kínál Tiszasülyön 75 m²-es, 2 szobás, átlagos állapotú családi házat, fa nyílászárókkal az alábbi paraméterekkel:

Az ingatlan jellemzői:

- 1980-as években épült szilikátból erős, szigetelt alapra. A fa nyílászárók korukhoz képest jó állapotban vanna. A ház jó állapotban van, egy tisztasági festés után akár azonnal beköltözhető. Az idős tulajdonosok nagy vigyáztak a ház állagára. Gáz kombicirkó gondoskodik a fűtésről és a melegvízről. Az eredeti vegyestüzelésű kazán sajnos kilyukadt, az jelenleg nem üzemel. Viszonylag könnyen átalakítható az épület. Az új tulajdonos kis erőfeszítéssel a saját ízlése szerint formálhatja. A nyugati tájolásnak köszönhetően a szobák hosszú ideig világosak. Az épület statikailag jó állapotban van. Szárazak a falak, nincs süllyedés. A cseréptető jó állapotú, nem szorul felújításra. 

- Az ingatlanban található helyiségek: A szobák 14 m² és 16 m² laminált padlós, étkező 9 m² és a konyha 9 m² járólap burkolattal. két folyosó egyaránt 4,5 m² szintén járólap burkolattal, fürőszoba + wc 4 m2 járólap burkolattalkamra egyben kamra és padlásfeljáró 3 m² járólap burkolattal, előtér 5 m² PVC padlóburkolattal.

- Hozzá tartozik egy 80 m²-es melléképület amely egybe van építve a kazánházzal. A melléképületben ki lett alakítva egy konyha, egy szoba és egy folyosó. A melléképület tárolókkal és műhellyel folytatódik, így könnyen bővíthető a kis szoba-konyhás ház. Az 1245 m²-es telken még ólak és egy garázs lett építve. A nagy telken még így is marad hely konyhakertnek vagy parkosításnak.

A környék jellemzői:

- Csendes, nyugodt környék, nincs átmenő forgalom. Viszonylag közel van a városközponthoz.

- A közelben több munkalehetőség van, és a környező városok ipari parkjaiban is könnyen lehet munkahelyet találni. Bejárásról a cégek ingyenes buszjáratokkal gondoskodnak. Az iskolának saját termálvizes uszodája van, melyet délutánonként a lakosság is igénybe vehet.

 - Az ingatlant kisebb családoknak, idősebb házaspároknak, vagy összeköltöző több generációnak is egyaránt ajánljuk. Csendes nyugodt környéken, a friss levegőn található. Falusi CSOK felvételére alkalmas.

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Amennyiben az  182100136 eladó Tiszasülyön családi ház, vagy bármely a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

Irodánk teljeskörű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork-Ingatlanban otthon vagyunk!