Huis te koop, Tiszafüred

Vertaalde tekst
Gezinswoning te koop in Tiszafüred! Uitstekende kans, ook voor investering! Wij bieden een gezinswoning van 80 m² te koop aan in Tiszafüred, vlakbij het populaire Tiszameer en op een paar minuten van Poroszló, waar het bekende Ökocentrum te vinden is. De woning is een uitstekende keuze: - als gezinswoning - als woning voor twee generaties - of als investering voor toerisme. Belangrijkste kenmerken: 80 m², 3 aparte, lichte kamers, ruime eet- of woonkamer (naar keuze), zonnig, veel zonlicht, 2 aparte ingangen aan de voor- en achterzijde, gemengde metselwerk (baksteen en leem), perceel van 870 m² met fruitbomen en parkeerplaats. Renovatiestatus: De renovatie van de woning is reeds begonnen, zodat de nieuwe eigenaar deze naar eigen smaak kan inrichten. Het elektriciteitsnet is volledig gerenoveerd en de capaciteit is uitgebreid. Het water- en rioleringsnet is gerenoveerd. Het betonwerk is voltooid en er is gas aanwezig op het perceel (niet in het huis aangelegd). Tijdens de renovatie is de woning voorzien van 2 keukens en 2 badkamers, waardoor het mogelijk is voor twee generaties om samen te wonen of een appartement te verhuren. Voordelen van de omgeving: Het huis is gelegen in een drukbezochte, maar rustige omgeving met fijne buren. Het is een populaire toeristische bestemming vanwege de nabijheid van het Tiszameer. Een gratis strand aan de oever van het Tiszameer of zelfs het thermale strand in Tiszafüred is gemakkelijk te bereiken. Varen in de natuur is ook mogelijk. Een uitstekende gelegenheid voor rust en ontspanning! School, kleuterschool, T-home, Rossmann, Spar Penny, Lidl, Tesco, alles is te vinden in de stad. Eger en Debrecen zijn gemakkelijk te bereiken. Boedapest ligt op 1,5-2 uur rijden met de auto en 2 uur met de trein. Voor vragen: 06303088637

Originele tekst
Eladó családi ház Tiszafüreden! Kiváló lehetőség akár befektetésnek is!





Eladásra kínálók egy 80 nm-es családi házat Tiszafüred városában, a közkedvelt Tisza-tó közelében, valamint pár percre a Poroszló településtől, ahol megtalálható a híres Ökocentrum.

Az ingatlan kiváló választás:

- családi otthonnak

- kétgenerációs háznak

- vagy turisztikai célú befektetésnek kiadásra

Főbb jellemzők:

80 nm

3 külön nyíló világos szoba, tágas étkező vagy nappali ki minek használja

napfényes, körbejárja a nap

2 külön bejárat elől és hátul vegyes falazat (tégla vályog)



870 n -es telek gyümölcsfákkal

kocsibeállási lehetőséggel

Felújítás állapota:



Az ingatlan felújítása már megkezdődött, így új tulajdonosa saját ízlésére formálhatja.

Teljes Villany hálózat felújítva +teljesítmény bővítve

Víz és csatornahálózat felújítva

Betonozás elkészült, gáz a telken belül elérhető (nincs a házba bevezetve)

Az átalakítás során az ingatlan:

2 konyhával, 2 fürdőszobával került kialakításra így két generációs együttélésre vagy apartman kiadásra is lehetőség van.

Környék előnyei: A ház frekventált, mégis nyugodt csendes környezetben található kedves szomszédokkal. A Tisza tó közelsége miatt népszerű turisztikai célpont. Szabadstrand a Tisza parton vagy akár a Tiszafüredi thermál strand is könnyen elérhető. Csónakázási lehetőség is adott a természetben. Kiváló pihenési és kikapcsolódási lehetőség!

Iskola, óvoda, T-home, Rossmann, Spar Penny, Lidl, piac

Tesco ez mind megtalálható a városban.

Könnyen elérhető Eger, Debrecen. Budapest kocsival 1,5-2 óra vonattal 2 óra az út.

Érdeklődni: 06303088637