Huis te koop, Tihany

Vertaalde tekst
Eengezinswoning voor meerdere generaties te koop in Tihany! Ik bied deze woning te koop aan in het centrum van Tihany, met een gedeeltelijk panoramisch uitzicht op het Binnenmeer en de bergen. De woning is gebouwd in 1975, is gemaakt van gebeeldhouwde stenen, typisch voor Tihany, en met een bruto oppervlakte van 420 vierkante meter onderscheidt het zich echt van de rest. De woning beschikt over een perceel van 900 vierkante meter, bezaaid met fruitbomen en groenten. De woning wordt verwarmd door een gasconvector en een cv-ketel, terwijl warm water wordt geleverd door een gasketel. De ramen en deuren zijn in 2018 vervangen door kunststof. In 2015 zijn er kleine technische renovaties uitgevoerd. De woning is als volgt ingedeeld: Benedenverdieping: - hal - kamer - keuken - badkamer - toilet - berging Bovenverdieping: - hal - 3 kamers - keuken - badkamer met toilet - berging De woning beschikt tevens over een garage en twee bijgebouwen. DE PRIJS IS EEN RICHTPRIJS! Als de eengezinswoning met uitzicht op het Binnenmeer in Tihany, aangeboden door makelaarskantoor GDN in Veszprém, of een ander pand in ons aanbod, uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met mij op! Ons makelaarskantoor staat ook voor onze klanten klaar met gratis, bankneutrale hypotheekadministratie en juridisch advies!

Originele tekst
Eladó többgenerációs családi ház Tihanyban!

Eladásra kínálom ezt a Tihany központi részén elhelyezkedő ingatlant a Belső-tóra és hegyekre néző részpanorámával.
A családi házat 1975-ben építették, Tihanyra jellemző faragott kövekből és bruttó 420 négyzetméterével igazán kiemelkedik a házak tömkelegei közül.
Az ingatlanhoz tartozik egy 900 négyzetméteres gyümölcsfákkal és veteményessel tarkított telek is.
A ház fűtését gázkonvektor és vegyestüzelésű kazán biztosítja, míg a melegvizet gázbojler szolgálja.
A nyílászárók 2018-ban cserélve lettek műanyagra. 2015-ben apróbb műszaki felújításokon esett át.

Az ingatlan helységei:

Alsószint:
-előtér
-szoba
-konyha
-fürdőszoba
-wc
-kamra
-üzlethelyiség

Felsőszint:
-előtér
-3 szoba
-konyha
-fürdőszoba Wc-vel
-kamra

Az ingatlanhoz tartozik egy garázs és kettő melléképület is.

AZ ÁR IRÁNYÁR!

Amennyiben a veszprémi GDN Ingatlaniroda által kínált a tihanyi Belső-tóra néző családi ház, vagy bármely, a kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, forduljon hozzám bizalommal!

Ingatlanirodánk díjmentes, banksemleges hitelügyintézéssel, illetve ügyvédi tanácsadással is áll Ügyfeleink rendelkezésére!