Huis te koop, Téglás

Vertaalde tekst

Originele tekst
Téglás külterületén, erdei, zöld környezetben eladó egy 1593 m²-es szántó megjelölésű ingatlan, amely igazi menedéket kínál a természet szerelmeseinek. A környéket a nyugalom, a friss levegő és a vidéki hangulat jellemzi – ideális választás mindazoknak, akik csendes, természetközeli életre vágynak.

A telken található egy kétszintes, nettó 90 m²-es épület, amely 1994-ben épült beton alappal, tufa és tégla falazattal, cserépfedéssel. A ház elrendezése praktikus: három szoba, nappali, konyha, fürdőszoba WC-vel, közlekedő, előszoba, lépcsőház és kazánház található benne. A műanyag nyílászárók már korszerűsítve lettek, a vegyestüzelésű kazánnal működő radiátoros központi fűtés pedig biztosítja a lakhatóságot.

Az ingatlan felújítandó állapotban van, így kiváló lehetőséget nyújt azoknak, akik saját elképzeléseik szerint alakítanák ki otthonukat vagy hétvégi pihenőhelyüket. A telek mérete ideális kisebb gazdálkodásra, kertészkedésre vagy egyszerűen csak arra, hogy legyen egy helyed, ahol a természetben feltöltődhetsz.

Fontos tudnivaló, hogy az ingatlan szántó megjelölésű, aranykorona-értékkel rendelkezik, ezért kizárólag készpénzes vevők számára vásárolható meg.

Ha Téged is vonz a vidéki élet, a saját föld és a természet közelsége, ne habozz érdeklődni – ez az ingatlan Tégláson várja új tulajdonosát!