Huis te koop, Tatárszentgyörgy

Vertaalde tekst

Originele tekst
Tatárszentgyörgy kedvelt részén, csendes kis aszfaltos utcában értékesítésre kínálok egy 200 m2-es, jelenleg 2 generációs 2 szintes családi házat, amelyben további + 1 generáció számára ki lehet alakítani a lakhatást. Az épület a 80-as években épült beton alapon, tégla falazattal, a tető héjazata cserép. A nagy házban megtalálható: előszoba, nappali, szoba, dolgozószoba, konyha, fürdőszoba. A nagy háznak 30 cm vastag beton födéme van. Felette a tetőtérben: 3 szoba, gardrób, és egy kialakítható fürdőszoba. A ház folytatásában található egy nagy 40 m2-es üres helyiség, mely szintén kialakítható lakhatásra. Ebből nyílik még egy lakrész: 2 szoba, étkezőés konyha, fürdőszoba. Az épületek fűtése vegyes tüzelésű kazánnal, gázkazánnal illetve 2 klímával is lehetséges. Az udvaron van egy fedett terasz, garázs szerelő aknával, kamrák, tárolók és még egy száraz pince is helyet kapott. A kert számos lehetőséget rejt a gazdálkodásra, állattartásra, növénytermesztésre, pihenésre , mert igen nagy : 2439 m2-es. A ház lokációja kiváló: pár percre található a Budapest - Népligetbe, vagy Kecskemétre is közlekedő autóbusz megálló. Az M5 autópálya Örkényi lehajtója 10 perces autóúttal elérhető. A közelben boltok, bölcsöde, iskola, óvoda, orvosi rendelő pár perces sétával elérhetőek.
Falusi csok és a 3% új kedvező kamatozású hitel felvehető rá. Amennyiben kérdése van, kérem hívjon a következő telefonszámon: Antal Krisztina 06204004014