Huis te koop, Tápiógyörgye

Vertaalde tekst
Een volledig uitgeruste 3-kamer eengezinswoning staat te koop in Tápiogyörgyén, op een paar minuten lopen van het centrum! De woning kan binnen korte tijd worden betrokken, 1/1 van de eigenaar, vrij van alle lasten! (momenteel in renovatie). De indeling is uitstekend! We betreden de woning via de hal, dan is er links de keuken - in het verlengde daarvan is er een wasruimte en daarnaast een pantry, vervolgens vanuit de wasruimte komt u in een mooie badkamer. Rechts bij de ingang van de woning, tegenover de woonkamer, bevindt zich een kamer en rechts daarvan is de grote kamer. De warmte van de woning wordt verzorgd door gasconvectoren! Momenteel wordt het gebouw gerenoveerd, de kamers krijgen nieuw tapijt en de badkamer en keuken krijgen nieuw linoleum. Ook de ramen in de grote kamer en de hal worden vervangen. Er wordt ook een keukenkast in de keuken geplaatst en een kledingkast in de kamer. De gehele woning wordt zowel van binnen als van buiten geschilderd. De woning beschikt ook over een berging, die omgebouwd kan worden tot garage. De tuin is voornamelijk beplant met rozen! Laten we samen een kijkje nemen! Vervoer: Het stadscentrum en het treinstation liggen op 10 minuten loopafstand. Spoorweg: Deze rijdt op de Szolnok-Boedapest Keleti pu-lijn. Het centrum ligt op 10 minuten loopafstand, waar zich een school, een dokterspraktijk, een buurthuis, een ABC, een dierenartspraktijk, een tabakswinkel, een markt, een strand, enz. bevinden. 22.000.000 Ft Referentienummer: HZ019827-NOK

Originele tekst
Tápiógyörgyén a központtól pár perces sétányira eladó 3 szobás, összközműves családi ház! Az ingaltan 1/1 tulajtól vehető birtokba tehementesen! Az előszobán keresztül lépünk be a házba, majd balra a konyha - folytatásában egy előszoba és mellette egy kamra, majd az előszobából egy szép fürdőszoba nyílik. A ház bejáratánál jobbra egy szoba található, szemben a nappali és jobbra pedig a nagy szoba.Az otthon melegét gázkonvektoros fűtés adja! Az ingatlanban az összes nyílászáró kicserélésre került - a belső ajtók is újjak! Az egész ingatlant kivülről és belülről is kifestették.Új burkolatok kerültek be. Az ingatlanhoz még egy tároló is tartozik, amit garázsként is ki lehet alakítani, dupla kapuján keresztül a parkolás lehetséges az ingatlan udvarán is.Kertjében főként rózsák találhatóak - kerítéssel teljesen körbekerített! Nézzük meg együtt!
Közlekedés: A városközpont és a vonatállomás 10 perces kényelmes sétányira van.Vasút: Szolnok-Budapest Keleti pu vonalon halad.A központ 10 perces sétányira található, ahol iskola, orvosi rendelő, művelődési ház, ABC, állatorvosi rendelő, dohánybolt, piac, strand stb. található.

30000000 Ft

Referencia szám: HZ019827-NOK