Huis te koop, Szigetszentmiklós

Vertaalde tekst

Originele tekst
Több, mint egy ház – lehetőség, hogy otthont teremts ott, ahol a nyugalom és a lehetőségek találkoznak

Szigetszentmiklóson, Lakihegy csendes utcájában, Budapest közelségében, mégis a város zajától távol, vár rád egy különleges tér – ahol valami új kezdődhet.

Ha érzed, hogy most jött el az idő, hogy valami a tiéd legyen – amit Te formálsz, töltesz meg élettel, kapcsolatokkal, jelenléttel – akkor ez a lehetőség neked szól.

A főépület 52 m² – nappali + 2 szoba – a meghittség tere.

És ami ezt különlegessé teszi:
az udvarban egy már megkezdett, három különálló lakásból álló épület várja, hogy valaki álmot vigyen a falaiba.
3 x 30 m² – akár három önálló kis világ, ahol külön-külön élet bontakozhat ki.

Összesen: 142 m² – egy olyan lehetőség, ami ritkán érkezik, de ha megérzed, tudni fogod: ez most a Tiéd lehet.

Kinek szól igazán ez az ingatlan?
• Befektetőknek, akik intuitívan felismerik az értéket – hiszen a garzonok egyenként akár 100–120.000 Ft havi bevételt hozhatnak.
• Összeköltözőknek, családoknak, akik együtt maradnának, de külön terekben, saját ritmusban.
• Olyan léleknek, aki látja a befejezésben a lehetőséget – és a jövőt.

Közben minden kéznél van:
• Óvoda – 200 m
• Játszótér, orvosi rendelő – 150 m
• Aldi – 700 m
• Lakihegy-Öböl – 2 km
• M0 autóút – 1,6 km
• Budapest – alig 6 km. A nyugalom és a város egyensúlya itt találkozik.

Ez nem csak egy ház – ez egy lehetőség. Egy új fejezet. Egy meghívás.

Ha szívedhez szól – hívj.
Rugalmasan megtekinthető, hétvégén is.
Én itt vagyok – amikor készen állsz.