Huis te koop, Szigetszentmárton

Vertaalde tekst

Originele tekst
Két generációs álomotthon Szigetszentmárton szívében, nyugalom, kényelem, harmónia egy helyen!

Ha egy olyan otthonra vágyik, ahol a természet közelsége találkozik a modern kényelemmel, ne keressen tovább! Szigetszentmárton csendes, kertvárosias részén eladó egy 163 m²-es, 5 szobás, kétgenerációs családi ház, amely minden igényt kielégít – legyen szó nagycsaládos életről, otthoni irodáról vagy külön lakrészről.

-Amit az ingatlan nyújt:
2004-ben épült, masszív szerkezet: 38-as Porotherm tégla, 10 cm homlokzati szigetelés, betonfödém, időtálló betoncserép tető
377 m²-es, parkosított telek gyümölcsfákkal, dísznövényekkel és fúrt kúttal az öntözéshez
Két különálló lakrész, akár két generáció vagy vállalkozás részére is ideális

-Komfort minden évszakban:
Kombi gázkazán padlófűtéssel és radiátorokkal
Két inverteres klíma nyárra, romantikus kandalló télre
Redőnyös műanyag nyílászárók, tetőtéri ablakokon elektromos redőny
Belső elrendezés, ami élhető tereket kínál:

-Földszint:
Előtér, tágas amerikai konyhás nappali teraszkapcsolattal
Különálló lakrész: szoba, konyha, fürdőszoba, saját terasz
Toalett, tároló

-Emelet:
Közlekedő, 3 hálószoba
Kényelmes fürdőszoba kétszemélyes hidromasszázs káddal
Gardrób/vasalószoba
Külön WC, kézmosóval, valamint erkély

-Extra kényelem:
Garázs közvetlen utcai bejárattal
Külön kazán/tároló helyiség
Két hatalmas fedett terasz
Kert két utcára nyíló bejárattal

-Lokáció: ahol a nyugalom találkozik a kényelemmel: Szigetszentmárton a Csepel-sziget ékszerdoboza, a Ráckevei-Duna partján, Budapesttől csupán 35 km-re. Megközelítés HÉV-vel, autóval vagy busszal egyaránt könnyedén lehetséges. A közelben minden megtalálható: óvoda, iskola, orvosi rendelő, játszótér, boltok, szépségszalonok, sőt a Duna-part is csak pár perc séta – fürdésre, horgászatra, sportolásra tökéletes helyszín.

Ez nem csak egy ház, ez egy lehetőség egy új életre!

Ne hagyja ki ezt a különleges ajánlatot, hívjon még ma, és tekintse meg személyesen ezt a páratlan lehetőséget!

FINANSZÍROZÁS:
Nálunk mindent egy helyen intézhet:
- hivatalos ingatlanközvetítés;
- szakszerű jogi képviselet;
- profi CSOK-PLUSZ, és hitelügyintézés: 16 Bank, több mint 100 konstrukció;

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT!

A részletes adatvédelmi tájékoztató folyamatosan elérhető a www.gdn-ingatlan.hu/adatvedelem oldalon.