Huis te koop, Szigethalom

Vertaalde tekst

Originele tekst
SZIGETHALOM LEGSZEBB KERTVÁROSI RÉSZÉN, NYUGODT KÖRNYEZETBEN, AMERIKAI STÍLUSÚ, KLIMATIZÁLT CSALÁDI HÁZ, NYÁRI KONYHÁVAL, KERTI SZALETLIVAL, GARÁZZSAL, PARKOSÍTOTT TELEKKEL ELADÓ!

Szigethalom csendes utcájában, eladóvá vált egy 77m2 (br.98m2) lakóterületű, összkomfortos, amerikai konyhás családi ház, fedett teraszról nyíló, gépesített nyári konyhával, kerti szaletlival.
A 574m2-es parkosított, gyönyörűen gondozott kert kiváló helyszín a kikapcsolódásra és a szabadtéri tevékenységekhez, kerti összejövetelekhez vagy csak a nyugodt pihenéshez. A 30 m2-es terasz kiváló lehetőséget nyújt a szabadtéri étkezésekhez vagy akár a pihenéshez.

A lakóház 1996-ben épült, Porotherm téglából, betonfödémmel. A szigetelt tetőtér, a nappaliból egy kényelmes lépcsőn megközelíthető. Jelenleg csak tárolásra használják, de további 2 szoba kialakítására alkalmas.
A külső nyílászárók műanyag-szerkezetű ajtók és ablakok. A beltéri nyílászárók egységes faszerkezetű ajtók, modern kilinccsel. Az ablakok és a teraszajtó redőnnyel, szúnyoghálóval felszerelt.
Az épület fűtéséről és meleg-víz ellátásáról kombi cirkó gondoskodik, a kerámia burkolatú helyiségekben padlófűtés, a szobákban lapradiátor hőleadókkal.
A meleg víz ellátást, a tetőtérben kiépített villanybojler is kiegészíti.
A lakóház kellemes hőmérsékletét 3 db hűtő-fűtő okos-klíma biztosítja.

Helyiségek:
Földszint: nappali 34,06m2, konyha 6,64m2, étkező 6,54m2, fürdő 5,01m2, toalett 0,92m2, fedett terasz 30m2;
Tetőtéri-szint:
előtér 9,34m2, szoba 4,2m2, gardrób 4,41m2, tároló 3,4m2;
Garázs 16m2;

A környék kertvárosi jellege tökéletes választássá teszi az ingatlant azok számára, akik a város zajától távol, de mégis közel szeretnének élni a mindennapi szükségletekhez.
Ha egy családias, tágas otthonra vágyik egy csendes, kertvárosi környezetben, ne hagyja ki ezt a kínálatot Szigethalmon!

AZ INGATLAN TEHERMENTES!

Az ingatlan közelében, bevásárlási lehetőségek és hivatalok közül szinte minden pár perc távolságban megtalálható, a közért, pékség, hentes, zöldséges, étterem, háziorvos, gyógyszertár, iskola, óvoda, játszótér, posta, bank, autó-szerviz, uszoda, játszóterek, focipályák stb.

FINANSZÍROZÁS:
Nálunk mindent egy helyen intézhet:
- hivatalos ingatlanközvetítés;
- szakszerű jogi képviselet;
- profi CSOK-PLUSZ, és hitelügyintézés: 16 Bank, több mint 100 konstrukció;

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT!

A részletes adatvédelmi tájékoztató folyamatosan elérhető a www.gdn-ingatlan.hu/adatvedelem oldalon.