Huis te koop, Szerencs

Vertaalde tekst

Originele tekst
Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében, Ond csendes, nyugodt részén kínálunk megvételre egy 37,46 m² alapterületű, teljes körűen felújított, kőből épült ingatlant, amely egy közel 1100 m²-es, két bejárattal rendelkező telken helyezkedik el.

A ház különleges hangulatát a gyönyörű fa gerendás mennyezet adja, amely a vidéki életérzést ötvözi a modern kényelemmel. A felújítás során a villany- és vízhálózat teljes egészében megújult, valamint korszerű műanyag nyílászárók kerültek beépítésre. Az ingatlan jelenlegi állapotában azonnal birtokba vehető, további nagyobb ráfordítást nem igényel.

A kellemes belmagasság lehetőséget kínál galéria kialakítására is, így a lakótér tovább bővíthető. A fűtés klímával vagy kandallóval megoldható, emellett a gázcsonk az udvaron megtalálható, így a későbbi gázfűtés kialakítása is egyszerűen megoldható.

A házhoz tartozik egy 12,27 m²-es nyári konyha, amely számos célra hasznosítható. Az udvaron ásott kút található, a ház alatt pedig egy száraz, kővel kirakott pince húzódik, amely kiváló tárolási lehetőséget biztosít. A nagy méretű, két bejárattal rendelkező telek további lehetőségeket kínál kertészkedésre, pihenésre vagy akár későbbi fejlesztésekre is.

Az ingatlan ideális választás lehet azok számára, akik egy igényesen felújított, karakteres kis otthont keresnek nyugodt környezetben, ugyanakkor számos további lehetőséget látnak benne akár állandó lakhatás, hétvégi ház vagy befektetés céljából.

Helyiséglista:

Előtér: 4,27 m²
Fürdőszoba: 3,61 m²
Konyha + nappali: 15,94 m²
Szoba: 10,94 m²

Ha egy valódi vidéki hangulatú, mégis korszerűen felújított ingatlanra vágyik, érdemes személyesen is megtekinteni ezt a különleges ondi házat.