Huis te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
ELADÓ HÁZ KECSKÉS ISTVÁN TELEPEN

Csendes utcában, erdővel határolt részen kínálunk eladásra egy kiváló adottságokkal rendelkező, jó állapotú, 2 generációs családi házat Szeged kertvárosi részén.
Az ingatlan 2 különálló épületből áll, az első, utcafronti épület 80m2-es, egy tágas hallba érkezünk, ahonnan nyílik a főzőfülke, majd egy közlekedőn keresztül jutunk a fürdőbe és a 3 szobába.

A hátsó különálló házikó 20 m2-es, egy szoba, konyha, fürdőszoba található benne.

Mindkét épületben gázkonvektoros fűtés biztosítja az otthon melegét a hidegebb napokon. A melegvíz ellátásról a fő épületben gázbojler, a kis házban villanybojler gondoskodik.

Az épületek felújítása 1981-ben megtörtént, 2020-ban pedig 8 cm hőszigetelést kaptak és a villamos hálózat is fel lett újítva, illetve a kis ház tetőszerkezete is megújult.

A 400 m²-es, jól karbantartott kert ideális helyszín kinti tevékenységekhez vagy pihenéshez.

Az autó számára 16 m2-es garázs áll rendelkezésre, és egy 10 m2-es udvari tároló is található itt.

Pár perc sétával elérhetőek oktatási intézmények, bevásárlási lehetőségek és a tömegközlekedés közelsége miatt a belváros is könnyen megközelíthető.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!