Huis te koop, Szeged

Vertaalde tekst
Een te renoveren woonhuis staat te koop aan Makai út 75 in Szeged-Szőreg. De locatie van de woning is uitstekend; het centrum van Szeged is in 10 minuten te bereiken, evenals het centrum van Szőreg, waar scholen, kleuterscholen, kinderdagverblijven en buurtwinkels zich op korte afstand bevinden. De belangrijkste kenmerken van de woning: - Perceel van 1382 m² (ca. 14 m breed, 100 m lang) - Hoofdgebouw van 50 m² gemengd metselwerk - Aangebouwde woonkamer, keuken en badkamer van 26 m² baksteen - Gasconvector - Gedeeltelijk kunststof ramen met horren en kunststof toegangsdeur - Nieuwe dakconstructie - 30% bebouwbaar. Voor vragen kunt u contact opnemen met: Horváth Zsuzsa 06 30 98-30-465

Originele tekst
Szeged-Szőregen a Makai út 75. szám alatt eladó egy felújítandó magánház.
Az ingatlan fekvése kiváló, Szeged központja 10 perc alatt elérhető, illetve Szőreg központja is, ahol iskola, óvoda, bölcsőde és kisboltok kényelmes távolságon belül helyezkednek el.

Az ingatlan főbb paraméterei:

-1382 m2 telek (kb. 14 m. széles, 100 m. hosszú )
-főépület 50 m2 vegyesfalazat
-hozzáépített szoba,konyha,fürdő 26 m2 tégla
-gáz konvektoros
-részben műanyag ablakok szúnyoghálóval és műanyag bejárati ajtó
-új tetőszerkezet
-30 %-os beépíthetőség

További kérdéssel keressen bizalommal: Horváth Zsuzsa 06 30 98-30-465