Huis te koop, Sukoró

Vertaalde tekst
Vh-003629. In Sukoró, aan de noordoever van het Velencemeer, staat op een goed onderhouden, panoramisch bouwperceel van 1612 m² een weekendhuis van 88 m² te koop, gebouwd in 1990, met een woonkamer en twee slaapkamers. Sukoró is een nederzetting gelegen in een schilderachtige omgeving aan de noordoever van het Velencemeer en aan de zuidelijke voet van het Velencegebergte. De geografische ligging is zeer gunstig. Het ligt namelijk op 48 km van Boedapest, 14 km van Székesfehérvár en 50 km van het Balatonmeer (Siófok). Dit alles is bereikbaar via de snelweg M7. Het perceel is gelegen in een panoramische, ongerepte natuur, gemakkelijk bereikbaar via een asfaltweg en biedt een prachtig uitzicht op het Velencemeer vanaf zowel het terras als de bovenverdieping! HET PERCEEL IS GESCHIKT VOOR DE BOUW VAN EEN EENGEZINSWONING OF EEN HALFVRIJSTAANDE WONING! Het gebied is een populaire nieuwbouwwijk. Bushalte, commerciële en openbare instellingen liggen op 5 - 10 minuten afstand. Het huis heeft twee verdiepingen + kelder, gelegen in een rustige, gemakkelijk bereikbare omgeving vanaf de hoofdweg. Het heeft een bruikbare vloeroppervlakte van 88 m2: - Woonkamer op de begane grond, 1 badkamer met toilet, terras van 22 m2 - Zoldergang met 2 slaapkamers, toilet - kelder: 2 lichte bergingen, garage van 20 m2 Het pand heeft water en elektriciteit, rioolwater wordt afgevoerd naar een vergister, het gebouw is gebouwd met Porotherm 38-stenen. Er is een druivenprieel en een bloementuin in de tuin. Het kan onmiddellijk in bezit worden genomen, vrij van lasten. Het huis biedt een comfortabel thuis voor de bewoners, zowel in het interieur van het appartement als in de tuin, het erf en het terras. Het straalt rust uit na de dagelijkse drukte. Verkoopprijs: HUF 65 miljoen Als u geïnteresseerd bent, neem dan gerust contact op met ons kantoor en profiteer van onze gratis, persoonlijke leningbeheerservice. Ook helpen wij u met de juridische bijstand die nodig is bij de aan- en verkoop, het opstellen van een energiecertificaat en een taxatie.

Originele tekst
Vh-003629. Sukorón, a Velencei-tó északi partján 1612 nm-es gondozott, panorámás építési telken 1990-ben épült, 88 nm-es, nappalis +2 szobás hétvégi ház eladó.

Sukoró a Velencei-tó északi partja és a Velencei-hegység déli lábánál elhelyezkedő, festői környezetben található település. Igen kedvező földrajzi elhelyezkedése az országon belül. Hiszen Budapesttől 48 km, Székesfehérvártól 14 km, a Balatontól (Siófok) 50 km. Mindez az M7-es autópályán érhető el.

A telek panorámás, háborítatlan természeti környezetben, aszfaltos úton jól megközelíthető helyen található, mind a teraszról, mind az emeletről gyönyörű kilátás nyílik a Velencei –tóra!

A TELEK ALKALMAS CSALÁDI HÁZ, IKERHÁZ ÉPÍTÉSÉRE EGYARÁNT!

A környék kedvelt új építésű terület. Buszmegálló, illetve a kereskedelmi, valamint a közintézmények 5 - 10 perc távolságra elérhetőek.
A ház két szint + pince kialakítású, nyugodt, főútról könnyen megközelíthető, kedvelt övezetben található
Elosztását tekintve 88 m2 hasznos alapterületű:
- Földszint nappali,1 fürdő wc-vel, 22m2 terasszal
- Tetőtér előtér 2 halóval , wc
- pince : 2 világos tároló, 20m2 garázs

Az ingatlan víz és a villany bevezetve, szennyvízelvezetés emésztőbe történik, az épület Porotherm 38-as téglából épült. A kertben szőlőlugas, virágoskert található.

Tehermentes azonnal birtokba vehető.

A ház a kényelmes otthont biztosít a lakók számára, mind a belső lakrészben, mind a kert, udvar, illetve a terasz területén. Nyugalmat sugároz, a mindennapos rohanások után.
Eladási ár: 65 M Ft

Ha felkeltette érdeklődését, hívja irodánkat bizalommal, éljen ingyenes, személyre szabott hitelügyintézés szolgáltatásunkkal. Segítünk továbbá adásvételhez szükséges ügyvédi közreműködésben, energetikai tanúsítvány, valamint értékbecslés elkészítésében.