Huis te koop, Somodor

Vertaalde tekst

Originele tekst
Somodorban, a Kossuth Lajos utcában kínálunk megvételre egy 70 m²-es családi házat, amely egy hatalmas, 3800 m²-es telken helyezkedik el. A település Kaposvártól mindössze néhány perces autóútra található, a 67-es úton keresztül pedig könnyen elérhető a Balaton is, így a ház kiváló választás lehet mind állandó lakhatásra, mind nyaraló kialakítására, de befektetésnek is remek lehetőség. A közművek közül a villany a telken belül van. A ház felújítást igényel, azonban stabil alapot nyújt új otthon megteremtéséhez, vagy akár bontás után egy modern épület felépítéséhez is. A telek külön érdekessége, hogy jelentős része jelenleg is bérbe van adva művelésre, amely biztos, folyamatos bevételt jelenthet az új tulajdonos számára. Az ingatlan nagy méretének és kedvező elhelyezkedésének köszönhetően számos lehetőséget rejt magában, így mindazoknak ajánljuk, akik nyugodt vidéki környezetben, ugyanakkor Kaposvár és a Balaton közelségét élvezve szeretnének otthont vagy befektetési lehetőséget találni.