Huis te koop, Szombathely

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kisebb méretű (67nm) családi ház eladó KámonbanEladó egy tágas, 2 szobás téglaépítésű társasházi lakás, amely egy családi ház jellegzetességeit ötvözi Szombathely kámoni városrészén. Az ingatlan 1960-ban épült, átlagos állapotban van, és gondozott saját kerttel rendelkezik. Az otthon melege a gázkazán segítségével biztosított, így a fűtés típusa nem csak praktikus, de gazdaságos is.A lakás jó fényviszonyokkal rendelkezik, ami együtt jár a kellemes és élhető terekkel. A jó elosztású, valamint alápincézett lakásban tárolók is helyet kapnak, így bőven van lehetőség tárgyak elhelyezésére. A kert gondozása és a tárolók használata további kényelmet biztosítanak a leendő tulajdonos számára.Az utcára néző nézet is hozzájárul ahhoz, hogy az ingatlan világos és barátságos légkört árasztson. A közlekedés kiváló, minden szükséges infrastruktúra könnyen elérhető, így az itt élők minden kényelemben és nyugalomban élvezhetik otthonukat.Szombathely városa kiváló helyszín azok számára, akik a nyugodt, de mégis pezsgő városi élet előnyeit szeretnék élvezni. A városban számos kulturális és szabadidős tevékenységi lehetőség áll rendelkezésre. A történelmi nevezetességektől kezdve a modern bevásárlóközpontokig minden megtalálható, ami egy kellemes élethez szükséges. Az itt élők kedvelik a zöld parkokat és a közösségi tereket, amelyek tökéletes helyszínei lehetnek a családi és baráti összejöveteleknek. Szombathely dinamikus, mégis békés hely, ahol mindenki megtalálhatja a neki való életformát.