Huis te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
Szegeden, A Cédrus Lakópark szomszédságában, eladóvá vált egy belső két szintes, egyedi kialakítású, 118/142 négyzetméteres, nappali+3 szobás családi ház, medencével, parkostott, örökzöld udvarral!

Az ingatlan 1930-ban épült, a telek mérete 290 négyzetméter, a fő falazata 45 centiméter. 1999-ben statikai, teljeskörű műszaki és esztétikai felújítáás valósult meg, továbbá térbővítésre is sor került:

- Födém megerősítése (vasbeton)
- Áthidalók cseréje
- Tetőtér beépítése
- Nyílászárók cseréje
- Villamoshálózat cseréje
- Vízvezetékek cseréje
- Fűtésrndszer kialakítása, azaz gázcirkó, radiátoros hőleadással
- Konyha és fürdőszobák korszerűsítése

2004:ben kialakításra került egy nappaliből megközelíthető, fedett, zárt terű medence (5 köbméter), 2019-ben új, kondenzációs kombi kazánnal, továbbá egy klímával gazdagodott a ház felszereltsége.

A földszint elosztása a következő:

- Nappali
- Konyha+étkező
- Kamra
- Fürdőszoba
- Szeparált WC
- Közlekedő
- Előtér
- Medence
- Fedett bejárat
- Terasz
(-Garázs)

A tetőtér elosztása a következő:

- Szoba
- Szoba
- Szoba
- Franciaerkély
- Fürdő+WC
- Hall
- Galéria

A ház belső kialakítása és stílusa egyedi, a tervezőmérnök tulajdonoshoz köthető. Az udvar parkosított, örökzöld növényekkel, kiülővel, tárolókkal ellátott. A ház jellegének, továbbá adottságainak köszönhetően, elsősorban az egyedi igények kedvelőinek ajánlanám, akik előnyben részesítik a klasszikus jegyeket, továbbá a megfelelő, zöld környezeti életérzés adta, természetközeli életérzést. A környék infrstruktúrája mind közlekedésben, mind a mindennapi élet szükségleteit kielégítő egységek fellelése terén maximális.

Egyéb kérdések, megtekintési szándék esetén, kérem, keressen bizalommal!
Tisztelt ingatlantulajdonos !
Slivkáné Zsiros Éva vagyok, a Duna House Oroszlán utcai irodájában dolgozom. Ingatlanok eladásában, vételében, bérbeadásában, értékbecslésben, hitelnyújtásban, CSOK, babaváró támogatásban, energetikai tanúsítvány készítésében tudok segítséget nyújtani. Forduljon hozzám bizalommal.