Huis te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
Kertvárosi idill saját udvarral – Eladó sorházi lakás!
Keresi a tökéletes egyensúlyt a lakások kényelme és a családi házak szabadsága között? Megtalálta! Eladásra kínálunk egy barátságos, kiváló elrendezésű sorházi lakást, amely ideális választás családoknak vagy a nyugalomra vágyóknak.

A kínálati áron felül eladó 2 nagy méretű garázs, a 2 garázs ára további 15 millió forint. Ezek 17 és 18 m2-esek,a gépjárművön kívül más eszközök tárolására is tökéletesen alkalmasak.

Kétszintes, a földszinten a nappali, az emeleti részen vannak a háló- és dolgozószobák, ezek tetőteres beépítésűek, összesen 4 szoba, de ezekből is az egyik kettéválasztható.
Fürdőszoba praktikusan a földszinten és az emeleten is van. A konyha szintén földszinti, tágas kamrával. Egy világos, kellemes, lakható előtérből jutunk be a lakásba, innen vezet az egyik kijárás az udvarra is, de a nappaliból is kisétálhatunk ide.
2020-ban történtek felújítások, új Baxi gázkazán, fürdőszoba burkolatcserék, festés. A nyílászárók műanyagok,a bejárati ajtó is, jó hőszigetelők. A kiváló klímát a ház 10 cm-es szigetelése biztosítja.

Miért érdemes ezt az otthont választania?
• Beépített tetőtér: A tetőtéri ablakok bőséges természetes fényt és extra életteret biztosítanak a felső szinten.
• Fedett terasz: A hátsó kertre néző hangulatos terasz az év nagy részében szabadtéri nappaliként funkcionálhat.
• Saját, zárt zöld kert: tökéletes helyszínt biztosít családi sütögetésekhez, gyerekjátékokhoz vagy a délutáni pihenéshez.
Ne szalassza el ezt a kiváló ingatlant, tárcsázzon még ma!