Huis te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
Eladó kétgenerációs családi ház Szeged kedvelt részén

Kivételes lehetőséget kínálunk Szegeden, a körútról nyíló egyik csendes utcában: eladó egy 180 m²-es, két szintes családi ház, amely akár két különálló lakásként is használható. Az ingatlan osztatlan közös tulajdonban van, de megosztási szerződéssel rendelkezik, így jogilag rendezett és biztonságosan megvásárolható.

Főbb jellemzők:
Kétszintes, kétgenerációs kialakítás
Alsó és felső szint külön bejárattal
Alsó szint: 4 szoba, közlekedő, fürdőszoba, konyha + étkező
Felső szint: 4 szoba, konyha, fürdő, kamra, étkező, közlekedő
A tetőtér beépíthető – további lakrész kialakítható
Saját kocsibeálló
Kiváló elhelyezkedés: közel óvoda, bolt, buszmegálló, játszótér, pár percre a belvárostól

Műszaki állapot, felújítások:
Földszinten padlófűtés elektromos kazánnal
Melegvíz-ellátás villanybojlerrel
Teljesen felújított víz-, csatorna- és villanyhálózat (3×16 Amper)
Energiatakarékos LED világítás
Tető fóliázása megtörtént
Padlásfödém 30-40 cm vastagságban szigetelve

Ez az ingatlan több célra is ideális: kétgenerációs otthonnak, befektetésként bérbeadásra, vagy akár társasházzá alakítva. A környék csendes, családbarát, minden fontos szolgáltatás karnyújtásnyira található, a belváros pedig gyorsan elérhető.

Ne hagyja ki ezt a sokoldalú lehetőséget – hívjon bizalommal és tekintse meg személyesen!