Huis te koop, Szeged

Vertaalde tekst

Originele tekst
Új építésű tégla családi ház Subasán!!Eladó egy nettó 85nm-es ,emeltszintű szerkezetkész családi ház 832 nm-es telken, csendes nyugodt környezetben.Főbb jellemzők:- modern elosztás: amerikai konyhás nappali -különnyíló szobák:-2 db utcafrontra néző hálószobaPraktikus fürdőszoba- kád/tusoló lehetőséggel, az illemhely szeparált-Minőségi kivitelezés: tégla falazat, cserépfedés, műanyag szigetelt nyílászárók redőnnyel ellátva-Teljes közmű: víz, villany, gáz bevezetve a házba-Klíma előkészítés, a mennyezeten spotlámpa előkészítés-fúrt kút a locsoláshoz-Tervezhető terasz a hátsó fronton-Szennyvíz emésztő kiásva.A tégla falazat és a cserép fedésű tető biztosítja a hosszú távú stabilitást és időtállóságot. Az épület emeltszintű szerkezetkészségű, tehát az új tulajdonosoknak lehetőségük van arra ,hogy a belső teret saját ízlésük szerint formálják. A műanyag nyílászárók hőszigetelt üvegei és redőnyei garantálják a kellemes hőmérsékletet a nyári hónapokban, míg a mennyezeten elhelyezett szpotlámpa és klíma előkészítés tökéletes világítási és hűtési lehetőséget biztosítanak. Tulajdonos megvásárolta a minőségi járólapokat ,amit ha igény van rá vállalja a burkolást.A ház hátsó része ideális hely egy nagy terasz építésére, így a szabadtéri programokat és családi összejöveteleket otthonukban élvezhetik.Ez a bájos ingatlan különösen ajánlott fiatal pároknak és gyermekes családoknak, és mindazoknak akik egy nyugodt és barátságos környezetben keresik új otthonukat!Ha felkeltette érdeklődését várom megtisztelő hívását!