Vertaalde tekst
Originele tekst
Nem csak egy ház. Egy lehetőség. Egy új élet kezdete Sárisáp szívében.
Budapesttől 40 km-re, Sárisáp központjában, mégis nyugodt utcában (Arany János utca) kínálunk megvételre egy kb.60 nm-es, vegyes falazatú (kő alap + vályog), statikailag stabil családi házat, amelyben két szoba, fürdőszoba, konyha, előszoba helyiségek találhatóak - amely nem tökéletes – de pont ettől különleges.
Amit már megkapsz:
✔ stabil szerkezet – biztos alap egy felújításhoz
✔ részben megújult belső (felújított fürdőszoba)
✔ több új nyílászáró
✔ villanyóra cserélve
✔ fűtési lehetőség: elektromos + hangulatos kandalló
✔ gázcsonk telken belül – ha továbblépnél
A telek, ami miatt beleszeretsz:
625 nm saját tér, ahol:
• termő cseresznye- és diófák
• egy kb. 15 nm-es pince
• fölötte praktikus kocsibeálló
Kinek való ez az ingatlan?
• annak, aki nem riad vissza egy felújítástól,
• aki nem sablon otthont keres,
• aki látja a lehetőséget ott, ahol más csak munkát,
Miért különleges?
Mert itt nem egy „kulcsrakész dobozt” veszel.
Hanem egy helyet, ahol:
• azt alakítasz ki, amit szeretnél
• nem más ízlését fizeted meg
• és minden négyzetméter a te döntésed lesz
Őszintén:
• Ez a ház nem hibátlan.
De őszinte, alakítható, és jó helyen van.
• És pontosan ezért:
sokkal többet adhat, mint egy drágán felújított, de lélektelen ingatlan.
Ha érzed benne a lehetőséget, nézd meg személyesen.
Az ár, irányár.
Ingatlanközvetítők segítségére nincs szükségünk, köszönjük!
60 vierkante meter
625 vierkante meter
Te vernieuwen
Eengezinswoning
Leem
Open haard
Niet aangegeven
Comfort (elektra, (gas- en) waterleiding, badkamer en toilet)
Meer dan 50 jaar oud
Voorgevel aan de straatkant
Niet aangegeven
Niet gemeubileerd
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2026 Alle rechten voorbehouden