Huis te koop, Sajóvelezd

Vertaalde tekst

Originele tekst
Sajóvelezd csendes utcájában eladó egy családi ház 908 nm-es telken gyönyörű kilátással. A ház helyiségei: 1 előszoba-étkező, 2 szoba, 1 konyha és 1 fürdő WC-vel. Az ingatlan fűtését gáz konvektor biztosítja, de az előszobában található egy kandalló is. A hálózati víz bevezetésre került, a meleg vizet villanybojler biztosítja. Az épület jó elosztású, azonnal beköltözhető állapotban van. Akár a képen látható bútorokkal is eladó. A házhoz egy zárt udvar tartozik, amelynek a részét képezi a kert, szőlővel, gyümölcsfákkal. Az udvaron található egy kút is.
Állandó lakhatásra és nyaralónak is alkalmas. Ideális választás azoknak, akik a csendet, a jó levegőt és a természet közelségét keresik, de fontos számukra a közeli városok adta lehetőségek kihasználása is.
Kazincbarcikától csak 15 perc autóval, de közel található Ózd (25 perc) is.
Az ingatlan per és tehermentes. Amennyiben felkeltette érdeklődését, kérem keressen!