Huis te koop, Rábacsanak

Vertaalde tekst
Csornai Casanetwork Real Estate biedt een gedeeltelijk gerenoveerde gezinswoning te koop aan in Rábacsanak. De kenmerken van de te koop aangeboden gezinswoning: - 2,5 kamers met woonkamer, keuken-eetkamer, badkamer-toilet en een aparte woon-slaapkamer, kitchenette en badkamer-toilet; - verwarming door middel van airconditioning en tegelkachels; - kunststof, geïsoleerde ramen en deuren; - leidingen vervangen; - ruime tuin; - goed bruikbaar bijgebouw: een deel ervan is ingericht als kantoor, garage en berging; - ondersteuning van de gemeente en woningrenovatie is beschikbaar! Indien u interesse heeft in de te koop aangeboden gezinswoning, bel dan +36-70/423-5353!

Originele tekst
Csornai Casanetwork Ingatlan eladásra kínál Rábacsanakon egy részben felújított családi házat.Az eladó családi ház jellemzői:-2,5 szoba nappali, konyha-étkező, fürdő-wc, valamint egy különálló lakrészes nappali-háló, főzőfülke, fürdő-wc;-fűtése hűtő-fűtő klímával, illetve cserépkályhákkal történik;-műanyag, hőszigetelt nyílászárók;-vezetékek cserélve;-tágas udvar;- jól hasznosítható melléképület : egy része irodának kialakítva, garázs, tároló;- FALUSI CSOK, valamint otthonfelújítási támogatás igénybe vehető!Amennyiben felkeltette érdeklődését az eladó családi ház, hívja a +36-70/423-5353-as telefonszámot!