Huis te koop, Pusztamagyaród

Vertaalde tekst

Originele tekst
Pusztamagyaród főutcáján keresi új tulajdonosát ez a hangulatos barátságos kis ingatlan.
A településen minden megtalálható ami élhetővé és konfortossá teszi az itt lakók mindennapi életét.
Bolt, posta, óvoda , általános iskola, katolikus templom, valamint körzeti orvosi rendelő. Pusztamagyaródtól 14 km-re Bakon egy Spar áruház, benzinkút, valamint mezőgazdasági bolt is található.
A faluban van italbolt is, ami több mint egyszerű kocsma, mondhatni a térség közösségi tere, amit a tulajdonos barátságos személye miatt helyieken kívül a környékbeliek is szívesen felkeresnek .
Az ingatlanhoz egy 1200nm-es telek is tartozik, gyümölcsfákkal sövénnyel virágokkal, ami valódi vidéki hangulatot tud teremteni az új tulajdonos számára.
A kert és az udvar gazdálkodásra, állattartásra is alkalmas, az ingatlan tartamaz tárolót és garázst is, ami természetesen benne van az árban.
A ház két szobával, nappalival, valamint egy tágas konyha-étkezővel is rendelkezik, amik nem csak a család kényelmét biztosítják, de akár több vendég fogadására is alkalmasak.
A hangulatos és funkcionális konyha mellet a házban egy kis kamra helyiség is található, ami szintén emeli a konfort érzetet.
Az sem elhanyagolható tényező hogy az ingatlanban két wc kézmosóval is beépítésre került, ami egy nagyobb család részére is meggyorsítja a reggeli lészülődést. Amennyiben az új tulajdonos saját izlése szerint szeretné
alakítani a belső tereket, annak sincs statikai akadálya.
A település akár Nagykanizsa vagy Zalaegerszeg felől is jól megközelíthető, mindkét irányba el lehet jutni helyközi buszjárattal is. Zalaegerszeg felé a buszközlekedés akár munkába járáshoz, vagy a gyerekeknek az iskolába jutáshoz teljes mértékben megoldott.
A házat 1965-ben kezdték el építeni, amit folyamatosan bővítettek.
Az épület tégla falazattal épült, a tetőszerkezet kiváló állapotban, a nyílászárók az eredetiek.
A külső falazat 10cm-es szigetelést kapott, ami jelentősen csökkenti a rezsi számlákat.
Az ár irányár, ami az ésszerűség keretein belül alkuképes.