Huis te koop, Peresznye

Vertaalde tekst

Originele tekst
Peresznye csendes, rendezett környezetében eladó egy 240 m²-es élettérrel rendelkező családi ház, amely teljesen alápincézett, így a bruttó összterület 360 m². Az ingatlan 841 m²-es telken helyezkedik el, masszív szerkezetű, jó állapotú és azonnal költözhető.
A ház Bramac tetővel, hőszigetelt nyílászárókkal és alumínium redőnyökkel rendelkezik. Fűtése gázcirkóval és vegyes tüzelésű kazánnal is megoldott, így gazdaságosan fenntartható. A telken két nagyobb autó számára alkalmas fedett beálló is található és a pince szinten egy egyállásos garázs.
Elrendezés
Pinceszint:
• kazánház
• garázs
• WC
• vizesblokk
Földszint:
• 60 m²-es fedett terasz
• amerikai konyhás nappali (igény szerint leválasztható)
• 2 hálószoba
• fürdőszoba WC-vel
• vendég WC
• spejz
• közlekedő
• szélfogó
Tetőtér:
• 4 hálószoba
• 2 gardrób
• fürdőszoba
• külön WC
• közlekedő
• erkély
A ház legnagyobb előnyei:
• 240 m² lakótér + teljes pince → 360 m² összterület
• akár nagycsaládosoknak is ideális
• kétgenerációs kialakításra is alkalmas
• tágas, jól élhető terek
• rengeteg tárolási lehetőség
• csendes, nyugodt környezet
• azonnal költözhető