Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Een ruime, 6-kamerwoning van 250 vierkante meter, gebouwd van baksteen, met ongeëvenaarde mogelijkheden, staat te koop in de wijk Pécs-Üszögi, in een rustige en vredige buurt. De woning is gelegen op een vlak perceel van 2.500 vierkante meter. De prijs is bijzonder aantrekkelijk voor wie wil wonen of een bedrijf wil starten op een goed bereikbare, maar toch privélocatie. Een bijzonder kenmerk van de woning is dat er geen directe buren zijn, waardoor privacy en ongestoorde rust gegarandeerd zijn. Het grote perceel biedt tal van mogelijkheden, zowel voor tuinliefhebbers als voor ondernemers. Elk detail van de woning is ontworpen met het oog op functionaliteit en comfort. De optimale indeling van de ruime kamers zorgt ervoor dat iedereen zijn eigen plekje kan vinden. De bakstenen constructie is niet alleen esthetisch aantrekkelijk, maar biedt ook een duurzame, energiezuinige oplossing die waarde behoudt. Ik zie uw telefoontje voor meer informatie graag tegemoet! Referentienummer: HZ037547

Originele tekst
Eladó egy páratlan lehetőségekkel bíró, 6 szobás, 250 négyzetméteres tégla építésű családi ház Pécs-Üszögi részén, egy csendes és nyugodt környéken. A ház egy 2 500 négyzetméteres sík telken helyezkedik el, amely ad otthont ennek a vonzó ingatlannak. Az ingatlan ára különösen vonzó azok számára, akik egy jól megközelíthető, mégis privát helyen szeretnének lakni vagy vállalkozást indítani.Az ingatlan különlegessége, hogy nincsenek közvetlen szomszédok, így a privát élet és a zavartalan pihenés garantált. A nagy telek adta lehetőségek széles skáláját kínálja, legyen szó akár egy kertészkedés szerelmeseiről vagy vállalkozni vágyókrólA ház minden részlete a praktikusságra és a lakók kényelmére lett tervezve. A tágas szobák optimális elrendezése lehetővé teszi, hogy mindenki megtalálja a saját kis szigetét ebben az otthonban. Az épület tégla szerkezete nem csak esztétikailag vonzó, hanem hosszú távon is értéktartó és energiatakarékos megoldást kínál.További információkért várom hívását!

Referencia szám: HZ037547