Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
- - - Gezinswoning te koop in Pécs-Úhjegy - - - Te koop in Pécs, aan de Nagykozári-straat, een drielaagse woning vol mogelijkheden. Perceeloppervlakte: 1210 m² Woonoppervlakte: netto 107 m² (bruto 117 m²) - kelder: 29 m² - middelste verdieping: 43 m² - bovenste verdieping: netto 35 m² (bruto 45 m²) De woning is structureel in goede staat, maar behoeft een complete renovatie. Er is water, gas en elektriciteit aanwezig en er is een waterput op het perceel. Ik beveel deze woning vooral aan voor mensen die hun nieuwe huis naar eigen smaak en wensen willen inrichten. De woning is vrij van hypotheken en andere lasten en kan direct na betaling van de koopsom worden betrokken. Voor meer informatie en een bezichtiging kunt u ons ook in het weekend bellen!

Originele tekst
- - - Eladó felújítandó családi ház Pécs-Újhegyen - - -

Eladó Pécsett, a Nagykozári úton egy lehetőségekkel teli 3 szintes, felújítandó lakóház.

Telek területe: 1210 nm
Lakóház alapterülete: nettó 107 nm (bruttó 117 nm)
- alsó szint: 29 nm
- középső szint: 43 nm
- felső szint: nettó 35 nm (bruttó 45 nm)

Az ingatlan szerkezetileg jónak mondható állapotban van, azonban teljes körű felújítást igényel.

Víz, gáz, villany van a házban, a telken egy ásott kút is található.

Elsősorban azoknak ajánlom, akik a saját ízlésüknek és igényeiknek megfelelően szeretnék kialakítani új otthonukat.

A tehermentes ingatlan a vételár megfizetése után akár azonnal birtokba vehető.

Bővebb információkért és a megtekintés miatt hívjon akár hétvégén is!