Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Een te renoveren, maar bewoonbaar familiehuis wacht op de nieuwe bewoners om weer volop te kunnen leven! Een enorme, originele maar bewoonbare gezinswoning met een gesloten frame van 887 m² en een tuin staat te koop in Pécs-Vasas voor de prijs van een appartement met een dakkapel. De woning heeft een zeer goede indeling: 3 kamers, een woonkeuken, een bijkeuken, een badkamer met toilet en een hal. De verwarming is geregeld met een gasconvector. Er is ook een grote garage, bijgebouwen en een omheinde tuin in de tuin. Met een kleine herinrichting en renovatie kan er een zeer goede woning van gemaakt worden. Laten we eens kijken!

Originele tekst
Felújítandó de lakható családi ház várja új lakóit , hogy újra élettel teljen meg! Panel lakás áráért eladó Pécs-Vasason egy masszív , eredeti állapotú de lakható családi ház 887 nm-es zárt kerettel,udvarral. Az ingatlan nagyon jó elosztású - 3 szoba, konyha-étkező,kamra ,fürdő-wc,és egy egy előszoba található benne. Fűtése gázkonvektorral megoldott. Az udvarban található még egy nagy aknás garázs, melléképületek és egy elkerített kert. Egy kis újratervezéssel, felújítással nagyon jó otthont varázsolhat . Nézzük meg!!