Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Een te renoveren gezinswoning te koop in Pécs, aan de Tompa Mihálystraat! Deze gezinswoning van 90 m² staat op een perceel van 436 m² in een van de populaire, rustige straten van Pécs, de Tompa Mihálystraat. Het pand heeft drie ruime kamers, een keuken, een pantry, een badkamer, een apart toilet en een hal. Het huis omvat ook een kelder van 30 m² en een garage van 19 m². Verwarming wordt verzorgd door een gasketel. Het huis is toe aan renovatie, dus het biedt een geweldige kans voor de nieuwe eigenaar om het naar eigen inzicht in te richten. De grootte van het perceel is ideaal voor uitbreiding en de locatie is uitstekend: het gebied is rustig en vredig, maar toch zijn alle belangrijke diensten en het stadscentrum gemakkelijk bereikbaar. Dit pand kan een perfecte keuze zijn voor gezinnen, investeerders of degenen die een uniek huis willen creëren. Zoek met vertrouwen naar details en bekijk! Mis deze geweldige kans niet!

Originele tekst
Eladó felújítandó családi ház Pécsett, a Tompa Mihály utcában!Pécs egyik kedvelt, csendes utcájában, a Tompa Mihály utcában található ez a 436 m²-es telken fekvő, 90 m²-es családi ház. Az ingatlan három tágas szobával, konyhával, kamrával, fürdőszobával, külön WC-vel és előszobával rendelkezik. A fűtést gázcirkó kazán biztosítja.A ház felújítandó állapotban van, így remek lehetőséget nyújt arra, hogy új tulajdonosa saját elképzelései szerint alakítsa ki. A telek mérete ideális akár bővítésre is, elhelyezkedése pedig kiváló: a környék csendes, nyugodt, mégis minden fontos szolgáltatás és a városközpont könnyen elérhető.Ez az ingatlan tökéletes választás lehet családoknak, befektetőknek, vagy azoknak, akik egyedi otthont szeretnének teremteni. Keressen bizalommal a részletekért és a megtekintésért! Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!