Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Pécs Király utca, een monumentaal herenhuis van twee verdiepingen, gebouwd in 1832, te koop. Momenteel zijn er 4 appartementen met 9 kamers met een gezamenlijke tuin, kelder en zolder. De vloeroppervlakte van het perceel bedraagt 488m2. totale vloeroppervlakte van de woonoppervlakte bedraagt 287m2. De handige kelder en zolder hebben een extra vloeroppervlak van 230m2. Het huis heeft een goede stabiliteit (dragende muren van een halve meter), maar heeft een grondige renovatie nodig (dak, machines, deuren en ramen). Referentienummer: HZ345527-NOK

Originele tekst
Pécs Király utcában eladó 1832-ben épült kétszintes műemlékjellegű polgári ház.
Jelenleg 4 lakásos 9 szobával közös udvarral, pincével, padlással.
A telek alapterülete 488m2. lakóterület alapterülete összesen 287m2. A hasznosítható pince és padlás alapterülete további 230m2.
A ház jó állékonyságú (fél méteres tartófalak), viszont átfogó felújításra szorul.(tető,gépészet,nyílászárók)

Referencia szám: HZ345527-NOK