Huis te koop, Pécs

Vertaalde tekst
Ik raad deze unieke kans aan ondernemers aan! Een eengezinswoning van ca. 100 m² met 3 kamers te koop in de Ótemetőstraat, op een perceel van ca. 800 m². De kelder van de woning met twee verdiepingen is eveneens bewoonbaar en de zolder kan bebouwd worden. De woning beschikt over een parkeerplaats en garage, een zomerkeuken en een bijgebouw geschikt voor opslag. De verwarming is momenteel elektrisch en er is een tegelkachel, maar de woning is ook voorzien van gas. De woning dient gerenoveerd te worden, dus het is aan de verbeelding van de nieuwe eigenaar wat hij ermee wil doen. Er is een mogelijkheid om een eengezinswoning te bouwen, of, met een serieuzere investering, zelfs een appartementengebouw op het perceel. De locatie spreekt voor zich, het wordt gekenmerkt door een panoramisch uitzicht, goede bereikbaarheid en een rustige omgeving. Er is geen andere vergelijkbare verkoper van deze omvang in de buurt! Bel gerust voor meer informatie!

Originele tekst
Vállalkozó kedvű vevőknek ajánlom ezt az egyedülálló lehetőséget!

Eladó egy kb. 100 nm-es, 3 szobás családi ház az Ótemető utcában, egy kb. 800 nm-es telken.
A két szintes ház alagsori része is lakható, padlástere beépíthető.
A házhoz tartozik gépkocsi beálló és garázs, nyári konyha és tárolásra alkalmas melléképület.
Fűtése jelenleg villany és cserépkályha, de a gáz is be van vezetve az ingatlanba.

Az ingatlan felújítandó állapotú, ezért az új tulajdonos fantáziájától függ, hogy mit hoz ki belőle.
Lehetőség van egy család otthonát megvalósítani, vagy komolyabb beruházással akár társasház is építhető a telken.

A hely önmagáért beszél, panorámás kilátás, jó megközelíthetőség, csendes környezet jellemzi. A környéken nincs más hasonló eladó ebben a méretben!

Bővebb információkért hívjon bizalommal!