Huis te koop, Pálfiszeg

Vertaalde tekst
Ontdek deze bijzondere kans in een van de mooiste delen van de Göcseji-heuvels, die wacht op een nieuwe eigenaar in Pálfiszeg, in het hart van de provincie Zala. Dit te renoveren huis in een prachtige omgeving kan een ideale keuze zijn voor iedereen die zijn huis naar eigen smaak wil inrichten of op zoek is naar een woning als investering. De woning, zonder buren, heeft een vloeroppervlakte van 100,84 vierkante meter en beschikt over drie aparte kamers, waardoor er voldoende ruimte is voor elk gezinslid. De indeling van de binnenruimtes biedt vele mogelijkheden. Het kan desgewenst eenvoudig worden gemoderniseerd en verfraaid. In 2021 is een deel van het dak volledig vervangen (folie, dakpannen, balken en dakpannen zijn vervangen). De oppervlakte van het omheinde perceel is 3985 m², wat niet alleen zorgt voor gemoedsrust, maar ook mogelijkheden biedt voor toekomstige uitbreiding of zelfs de aanleg van een prachtige tuin. Het is uitstekend geschikt voor het houden van dieren en het kweken van planten, aangezien er veel bijgebouwen zijn gebouwd. Het huis wordt verwarmd met een mengbrandstofsysteem, maar er zijn ook andere alternatieven mogelijk. Afhankelijk van de behoefte is het ook mogelijk om het aangrenzende, in het centrum gelegen terrein van bijna een halve hectare te kopen (de prijs is onderhandelbaar). De woning biedt een panoramisch uitzicht op de prachtige omliggende bossen, heuvels en velden. Met zijn rustige omgeving en vriendelijke gemeenschap kan Pálfiszeg een ideale keuze zijn voor wie de drukte van grote steden wil vermijden, maar toch gemakkelijk de mogelijkheden van nabijgelegen steden wil bereiken. De nederzetting is gemakkelijk bereikbaar met de auto en het openbaar vervoer is ook gunstig. De omgeving heeft een veilige, gezinsvriendelijke sfeer, wat ook uitstekend is voor gezinnen met kinderen. Daarnaast zijn er in de buurt van de nederzetting vele recreatiemogelijkheden, zoals wandelpaden, fietspaden en natuurgebieden, die uitstekende mogelijkheden bieden voor sport en tijd doorbrengen in de buitenlucht. De nieuwe eigenaar kan het binnenkort betrekken, zonder rechtszaken en lasten, en de juridische relaties zijn in orde! Als u geïnteresseerd bent in deze woning, aarzel dan niet om contact met mij op te nemen en uw vragen te stellen! Ik geef u graag meer informatie en help u bij het vinden van uw droomhuis of investeringsmogelijkheid.

Originele tekst
Fedezze fel ezt a különleges lehetőséget,a Göcseji-dombság egyik legszebb részén,mely a Zala vármegye szívében, Pálfiszegen várja új tulajdonosát. Ez a csodás környezetben lévő felújítandó ház ideális választás lehet mindazok számára, akik saját ízlésük szerint szeretnék kialakítani otthonukat, vagy befektetési céllal keresnek ingatlant A szomszédmentes ingatlan alapterülete 100,84 négyzetméter, amely három különálló szobával rendelkezik, így bőséges teret biztosít a család minden tagjának. A belső terek kialakítása számos lehetőséget biztosítanak. Igény esetén könnyen lehet modernizálni, szebbé varázsolni. 2021-ben a tető egy része teljes mértékben cserélve lett (fóliázás,tetőléc, gerenda és cserép cseréje). A körbekerített telek mérete 3985 nm, mely nemcsak a magánélet nyugalmát biztosítja, hanem lehetőséget ad a jövőbeli bővítésre, vagy akár egy szép kert kialakítására is. Állattartásra illetve növény termesztésre kiválóan alkalmas, mivel sok melléképület került kialakításra. A ház vegyes tüzelésű fűtésrendszerrel működik, de más alternatíva kialakítása is lehetséges. Igényeknek megfelelően lehetőség van a szomszédos, belterületi, közel fél hektáros terület megvásárlására is ( az ár megegyezés tárgyát képezi ). Az ingatlan panorámás kilátást kínál a közeli erdők, dombok, mezők csodás vonulataira. Pálfiszeg csendes környezetével és barátságos közösségével ideális választás lehet azok számára, akik szeretnék elkerülni a nagyvárosok zaját, mégis könnyen elérhetik a közeli városok nyújtotta lehetőségeket. A település jól megközelíthető autóval, a tömegközlekedési lehetőségek is kedvezőek. A környék biztonságos, családbarát légkörrel rendelkezik, mely kiválóan alkalmas gyermekes családok számára is. Ezen kívül a település közelében található számos szabadidős lehetőség, mint például kirándulóhelyek, kerékpárutak és természetvédelmi területek, melyek remek lehetőséget kínálnak a sportolásra és a szabadban eltöltött időre. Új tulajdonosa rövid időn belül birtokba veheti, per és tehermentes, jogviszonyok rendezettek! Amennyiben felkeltette érdeklődését ez az ingatlan, ne habozzon, kérdéseivel bizalommal keressen! Szívesen állok rendelkezésére, hogy további információkkal szolgáljak, és segítsek Önnek megtalálni álmai otthonát vagy befektetési lehetőségét.