Huis te koop, Ózd

Vertaalde tekst
Gezinswoning in Ózd, Petőfistraat – Direct te betrekken! +36-70-5227412 Uitzonderlijke kans in een populaire buurt van Ózd! Een goed onderhouden, ruime gezinswoning met 3 kamers staat te koop aan de Petőfistraat, op slechts een paar minuten van het stadscentrum. Deze woning van 110 m², gebouwd met baksteen, is een ideale keuze voor gezinnen die op zoek zijn naar een comfortabel, goed ingedeeld huis met een groot perceel en een uitstekende infrastructuur. Belangrijkste kenmerken van de woning: Ruime vertrekken: De woning garandeert een comfortabel gezinsleven met zijn zeer goed ingedeelde, ruime kamers en gemeenschappelijke ruimtes. Uitstekende staat: De woning is in goede staat, maar met een kleine renovatie naar eigen smaak wordt het huis nog gezelliger. Groot terras: Het ruime terras is de ideale plek voor een kopje koffie in de ochtend, een maaltijd met het gezin of een gezellig samenzijn in de buitenlucht. Perceel en tuin: Het perceel van 1300 m² wacht op een nieuwe eigenaar met een goed onderhouden tuin en omgeving. Er zijn volop mogelijkheden voor hobbytuinieren, ontspanning of zelfs het creëren van een speelplek voor de kinderen. Gunstige ligging: De Petőfi-straat is uitstekend gelegen. Er is een school, kleuterschool en bushalte in de buurt en het stadscentrum ligt op slechts een paar minuten afstand, waardoor alle belangrijke voorzieningen en winkels gemakkelijk bereikbaar zijn. Deze gezinswoning is de perfecte keuze voor wie op zoek is naar een rustige, maar centraal gelegen, ruime woning in Ózd. Mis deze geweldige kans niet! Neem voor meer informatie en een bezichtiging gerust contact met ons op!

Originele tekst
Családi Otthon Ózdon, A Petőfi Utcán – Akár Azonnali Költözéssel!

+36-70-5227412

Kivételes Lehetőség Ózd Kedvelt Részén! Eladó egy jó állapotú, tágas, 3 szobás családi ház a Petőfi utcán, mindössze pár percre a városközponttól. Ez a 110 m²-es, tégla építésű ingatlan ideális választás családoknak, akik kényelmes, átgondolt elrendezésű otthonra vágynak, nagy telekkel és remek infrastruktúrával.

Az Ingatlan Főbb Jellemzői:
Tágas Terek: A ház rendkívül jó elrendezésű, tágas szobáival és közösségi tereivel garantálja a kényelmes családi életet.

Kiváló Állapot: Az ingatlan jó állapotú, de egyéni ízlés szerint apróbb felújítások még othonosabbá teszik az ingatlant.

Nagy Terasz: A házhoz tartozó tágas terasz ideális helyszín a reggeli kávézásokhoz, családi étkezésekhez vagy baráti összejövetelekhez a friss levegőn.

Telek és Kert: A 1300 m²-es, telek rendezett kerttel és környezettel várja új tulajdonosát. Rengeteg lehetőség rejlik benne hobbi kertészkedésre, pihenésre vagy akár játszótér kialakítására a gyerekeknek.

Kényelmes Elhelyezkedés: A Petőfi utca elhelyezkedése kiváló. A közelben található iskola, óvoda és buszmegálló, a városközpont pedig mindössze pár percre van, így minden fontos szolgáltatás és bevásárlási lehetőség könnyen elérhető.

Ez a családi ház tökéletes választás azoknak, akik egy nyugodt, de mégis központi helyen lévő, tágas otthonra vágynak Ózdon. Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget!

További információért és megtekintésért keressen bizalommal!