Huis te koop, Őrtilos

Vertaalde tekst
Eengezinswoning te koop in Őrtilos. Őrtilos ligt aan de oevers van de rivier de Drava, ongeveer 20 km van Nagykanizsa en 22 km van Csurgó. Het is een van de meest waardevolle gebieden van het Nationaal Park Donau-Drava, waar de prachtige Drava-Mura monding zich bevindt. Een van de spoorwegnetwerken die de nederzetting beïnvloedt, is de spoorlijn Boedapest-Gyékényes. Het familiehuis, waar u binnen korte tijd in kunt trekken, ligt in de rustige, vriendelijke omgeving van Őrtilos, waar u rust en een gezinsleven kunt creëren. Het 80 vierkante meter grote pand bevindt zich op een enorm perceel van 2000 vierkante meter. De straat heeft een brede gevel, waardoor de wijk gemakkelijk bereikbaar is. Őrtilos is voor toeristen erg aantrekkelijk vanwege de ligging vlak bij de Kroatische grens en Gyékényes. Er zijn mogelijkheden voor fietstochten, prachtig kanoën, duiken, wandelen en vele andere vrijetijdsactiviteiten. De ligging zorgt voor een sprookjesachtige sfeer. In de buurt bevinden zich een bushalte, winkel, dokterspraktijk en treinstation, die beide gemakkelijk te voet bereikbaar zijn. Kenmerken van de woning: -Type woning: eengezinswoning -Bouwmateriaal: baksteen -Fundering: betonnen fundering -Verwarming: kan worden verwarmd middels een elektrische boiler en een houtkachel -Staat: kan direct worden betrokken, kan in deze staat worden betrokken, maar de binnenruimtes kunnen indien nodig worden gerenoveerd en gemoderniseerd -De woning omvat: 2 kamers, woonkamer, keuken, hal, badkamer en toilet -Perceeloppervlakte: 2000 m². Het perceel is uitstekend geschikt voor tuinieren of verdere ontwikkeling. Het perceel is omheind. Bent u geïnteresseerd in dit te koop staande familiehuis in Órtilos en wilt u meer informatie, neem dan gerust contact met ons op. Heeft u een lening nodig om een gezinswoning te kopen? Onze bankonafhankelijke kredietexpert helpt u graag met gratis kredietbemiddeling. Wij helpen u ook bij uw aankoop met onze aanvullende diensten (bijv. waardebepaling, energiecertificaat, juridische achtergrond).

Originele tekst
Eladó családi ház Őrtilosban.

Őrtilos Nagykanizsától mintegy 20 km-re, Csurgótól 22-km-re a Dráva partján fekszik, a Duna-Dráva nemzeti park egyik legértékesebb területe, itt található a csodálatos Dráva-Mura torkolat. A vasút hálózatok közül a települést a Budapest-Gyékényes vasútvonal is érinti.

A rövid határidőn belül költözhető családi ház Őrtilos csendes, barátságos környezetében található, ahol a nyugalom és a családi élet egyaránt megteremthető. A 80 négyzetméteres ingatlan egy hatalmas 2000 négyzetméteres telken helyezkedik el. Széles utcafronttal rendelkezik, amely biztosítja az könnyű megközelíthetőséget.

Őrtilos a horvátországi határ és Gyékényes közelsége miatt hatalmas turisztikai vonzalomnak örvend. Van lehetőség kerékpártúrákra, csodálatos kenuzásokra, búvárkodásra, kirándulásra és megannyi szabadidős tevékenységekre. Az elhelyezkedése biztosítja a mesebeli hangulatot.

A közelben buszmegálló, bolt, orvosi rendelő, vasútállomás, melyek akár gyalog is kényelmesen megközelíthetőek.


Az ingatlan jellemzői:

-Ingatlan típusa: családi ház

-Építési anyaga: tégla

-Alap: beton alap

-Fűtés: villany bojlerrel és fatüzelésű kályhával fűthető

-Állapot: azonnal birtokba vehető, ebben az állapotában is költözhető, de belső terei igény szerinti felújítást, korszerűsítést kaphatnak

-Az ingatlanban található: 2 szoba, nappali, konyha, közlekedő, fürdőszoba és wc

-Telek mérete: 2000 nm. A telek területe kiválóan alkalmas kerti tevékenységekre vagy további fejlesztésekre. A telek körbekerített.

Ha felkeltette érdeklődését ez az eladó őrtilosi családi ház és bővebb információt szeretne, keressen bizalommal.

A családi ház vásárláshoz hitelt igényelne? Ingyenes hitelközvetítéssel segít Önnek bankfüggetlen hitelszakértőnk.

További szolgáltatásainkkal (pl. értékbecslés, energetikai tanúsítvány, jogi háttér) is segítjük Önt a vásárlásban.