Huis te koop, Orgovány

Vertaalde tekst
IN ORGOVÁNY, op 350 meter van de verharde weg, in de schone lucht van het bos, staat een boerderij TE KOOP, geschikt voor echte ontspanning. Ook uitstekend geschikt als weekendhuis! 4546 m2 grond wacht op zijn nieuwe eigenaar! - 2 kamers, keuken, badkamer in aanbouw, Extra voorzieningen: - Geboorde put en hydrofoor, zuiveringsschacht aangelegd. -Bijgebouw -garage (hout) Bakstenen fundering gerenoveerd, pleisterwerk binnen- en buitenmuren gerenoveerd, dient geschilderd te worden! Nieuwe geïsoleerde ramen, kunststof toegangsdeur. Elektrische bedrading vervangen (2015). Vlakbij de bushalte! 5 minuten met de auto van het dorpscentrum, 10 minuten van Jakabszállás, 25-30 minuten van Kecskemét, 15 minuten van de snelweg! Hier vindt u rust en stilte, u zult geen last hebben van de buren! Een aanrader voor iedereen die van rust houdt! Doe een bod! Houd er rekening mee dat het gegevensblad is opgesteld op basis van gegevens van onze klant. Wij kunnen geen verantwoordelijkheid nemen voor de juistheid ervan! Ik kan u informatie verstrekken over alle eigendommen die HOUSE36 aanbiedt! Bel met vertrouwen! Het laatste, actuele aanbod van het kantoor vindt u op de website van HOUSE36!

Originele tekst
ORGOVÁNYON az aszfaltozott úttól 350 méterre az erdő tiszta levegőjében, igazi pihenésre alkalmas tanya ELADÓ, akár hétvégi háznak is kitűnő!
4546 m2-es területtelvárja új tulajdonosát!
- 2 szoba, konyhával rendelkezik, fürdőszoba kialakítása folyamatban,
További jellemzők:
-Fúrt kút és hidrofor, derítő akna kialakítva.
-Melléképület
-garázs (fából)
Lábazat téglából felújítva, kívül-belül a falak vakolata felújítva, festést igényel!
Új hőszigetelt ablakok, bejárati ajtó műanyag.
Cserélt villanyvezeték (2015-be).

Közel a buszmegállóhoz! Autóval 5 perc a faluközponttól, 10 perc Jakabszállás, 25-30 perc Kecskemét, 15 perc az autopálya!
Itt megtalálja a csendet és nyugalmat, a szomszédokkal nem lesz baj!
Ajánlom a csendet-békét kedvelőinek!
Jöjjön tegyen ajánlatot!
Figyelem az adatlap megbízónktól kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni!
A HOUSE36 kínálatában található összes ingatlannal kapcsolatosan tudok felvilágosítást nyújtani! Hívjon bizalommal!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!