Huis te koop, Orgovány

Vertaalde tekst
IN ORGOVÁNY, op een perceel van 960 m², een gezinswoning van 54 m² met woonkamer en 1 slaapkamer TE KOOP! Een echt topgebouw voor liefhebbers! Ik raad het ten zeerste aan voor 1-2 personen die rust en stilte zoeken! Kenmerken: - 54 m² woonoppervlakte - hal - woonkamer - kamer - keuken, bijkeuken - badkamer, apart toilet - Met een aparte ingang, maar de stookruimte bevindt zich in het hoofdgebouw. Een bijgebouw met opslagruimtes en ruimtes geschikt voor het houden van dieren, die u naar wens kunt omvormen. Zeer mooie, schaduwrijke tuin! De verwarming is via een centrale verwarming op gas, warm water wordt geleverd door een elektrische boiler met nachtstroom. In 2015 zijn gedeeltelijke ramen vervangen, met horren en rolluiken! Heeft u een woning te koop of heeft u een lening nodig? Neem dan gerust contact met ons op. Onze diensten zijn gratis voor onze zoekende klanten. Houd er rekening mee dat het gegevensblad is opgesteld op basis van gegevens van onze klant; wij kunnen niet verantwoordelijk worden gehouden voor de juistheid ervan! Het laatste, actuele aanbod van het kantoor vindt u op de website van HOUSE36!

Originele tekst
ORGOVÁNYON, 960 m2- es telken, 54 m2 -es, nappali + 1 szobás családi ház ELADÓ!
Igazi beleszeretős tipp-topp épület!
Nagyon ajánlom 1-2 személy részére, aki csendre és nyugalomra vágyik!
Jellemzői:
- 54 m2-es lakótér
- előtér
- nappali
- szoba
- konyha, spejz
- fürdő, külön WC
- Külön bejárattal, de a főépületben kazánház.
Melléképület, kamrákkal, és állat tartásra alkalmas helyek, amit kedvére alakíthat.
Nagyon szép, árnyékos udvar!
A fűtésről gáz cirkó gondoskodik, meleg vizet villanybojlerszolgáltatja éjszakai árammal.
2015- ben részleges ablak csere történt, szúnyoghálóval, redőnnyel!
Amennyiben eladó ingatlana van,vagy hitelre van szüksége, hívjon bizalommal.
Kereső ügyfeleink számára szolgáltatásaink ingyenesek.

Figyelem az adatlap megbízónktól kapott adatok alapján készült, pontosságáért felelősséget nem tudunk vállalni!
Az iroda legfrissebb, aktuális kínálatát a HOUSE36 saját weboldalán találja!