Huis te koop, Ordacsehi

Vertaalde tekst

Originele tekst
Balaton déli partjától ( Balatonboglár és Fonyód között ) ORDACSEHI községben ELADÓ egy123 m2-es, duplagarázsos, felújított családi ház, 733 m2-es hangulatos telken.

Ordacsehi község, elhelyezkedése miatt, kiváló választás azok számára, akik egyszerre szeretnék a Balaton közelsége, a kiváló közlekedés (M7), és a nyugodt, csendes környezet előnyeit kihasználni. A legközelebbi strand mindössze 3 km, bicikliúton tekerve pár perc alatt elérhető. A település közvetlen lehajtóval rendelkezik az M7-es autópályáról, de közúton is gyorsan bejuthatunk a szomszédos Balatonboglár vagy Fonyód városába, ahol minden szolgáltatás, vásárlási, szórakozási lehetőség elérhető.

A ház belső kialakítása ötvözi a kényelmet, a stílusos eleganciát és a praktikumot. Az otthonosan berendezett, kandallóval is rendelkező, világos nappali ablakain át a fákkal és cserjékkel átgondoltan telepített udvarra tekinthetünk ki. Az egységes belső kialakítás és színvilág teremti meg azt a hátteret, amelybe a modern bútorok harmonikusan illeszkednek. A földszintem még konyha, étkező, tárolók, dolgozószoba és fürdő is helyet kapott. A galériás emeletre érve három hálószobát és második fürdőszobát találunk.
Az épületből az udvar felé egy hatalmas fedett teraszra lépünk ki, ami nemcsak összeköti a házat a kétállásos garázzsal, hanem a családi összejöveteleknek is bőséges helyet biztosít.

Ez a ház a tökéletes választás mindazoknak, akik egy igényes, modern családi otthonra vágynak a Balaton melletti csendes miliőben, mégis kiváló infrastruktúrával rendelkező környéken. Otthon Start Hitelprogram

Ha ön is szeretné mielőbb személyesen is átérezni ennek a barátságos otthonnak a hangulatát, keressen bizalommal és egyeztetünk egy megfelelő időpontot.
Otthon Start Hitelprogram

Referencia szám: M312014