Huis te koop, Nyíregyháza

Vertaalde tekst

Originele tekst
Nyíregyházán, a közkedvelt Bujtosi-tó környékén eladó egy kiváló adottságokkal rendelkező, szintes, tégla építésű, felújított és szép állapotú családi ház.
Az ingatlan 140 m²-es lakótérrel rendelkezik, praktikus és családbarát elosztásának köszönhetően négy szoba és egy tágas nappali biztosít kényelmes életteret a család minden tagja számára. A világos, tágas belső terek kellemes, otthonos hangulatot teremtenek, az ingatlan kialakítása pedig a mindennapi kényelmet szolgálja.
A ház dupla komfortos, fűtéséről korszerű gáz kondenzációs kazán gondoskodik, a kellemes hőmérsékletet pedig két klímaberendezés is biztosítja. A szigetelt műanyag nyílászárók redőnnyel felszereltek, tovább növelve az ingatlan komfortját és energiahatékonyságát.
A modern, egyedi tervezésű, gépesített és esztétikus konyhabútor a vételár részét képezi, így az új tulajdonos egy igényesen kialakított, jól használható konyhával veheti birtokba az otthont.
A 434 m²-es telek gondosan kialakított, parkosított udvart kínál. A kertben automata öntözőrendszer, vakondháló és műfüves terület is kialakításra került, így a rendezett környezet kevés gondozással is hosszú távon megőrizhető. A kellemes szabadtéri kikapcsolódást egy 20 m²-es terasz, kemence, grill és további hangulatos teraszrész teszi teljessé.
Az udvaron két tároló is rendelkezésre áll, valamint két gépjármű számára kialakított, kétállásos fedett autóbeálló biztosít kényelmes parkolási lehetőséget.
Az ingatlan tehermentes állapotú, felújított, igényes otthon, amely kiváló választás lehet mindazok számára, akik Nyíregyháza egyik kedvelt részén, a Bujtosi-tó közelében keresnek tágas családi házat.Az ingatlan azonosítója: 100787Érdeklődni: +36303275386 Az ingatlan azonosítója: 100787 Érdeklődni: +36303275386