Huis te koop, Nagykáta

Vertaalde tekst

Originele tekst
Nagykáta központjától pár perces sétányira - csendes utcában - eladó 2 lakásos családi ház! Az ingatlanba 2 külön lakás lett kialakítva - ami akár egybe is nyitható. Befektetés céljára (albérlet) is hasznosítható.Az első lakás (38 m2) felújítás alatt van, mely a fedett teraszról közelíthető megy. A konyha/étkezőbe lépünk be, szemben találjuk a fürdőszobát és jobbra a nagy szobát, mely akár 2 kisebb szobára is szétbontható.A 2-es lakás (33 m2) már felújított, azonnal birtokba vehető itt egy amerikai konyhás nappali, melyből szemben a fürdő/mosdó nyílik és balra egy hálószoba.Az otthonok fűtését gázkonvektor adja. Idén felújításra került a teljes tető - új lindab lemezcseréppel lett befedve, alatta fóliával, a gerendák, lécek is cserélve lettek. Mindkét lakásban a nyílászárók újjak. A 2-es lakás már új burkolatot kapott és a fürdő rész is teljsen új - gázbojler lett beszerelve a melegvíz szolgáltatáásra. Mindkét lakrészben 7 évvel ezelőtt a villanyvezetékek is felújításra kerültek (rézvezetékek vannak). A 2-es lakás új konyhabútora a tűzhelyel valamint a fürdőben lévő mosdó alatti új szekrény és a mellette lévő álló szekrény az ár részét képzni. Az 1-es lakásban 1 kémény is segíti a fűtést (jelenleg most kályha üzemel) de gázonkonvektor is be van kötve. ALbérlő lakja, aki tovább bérelné ha van rá lehetőség. Az ingatlan 2 generáció együttélésére is alkalmas, a tulajdonos a kedvezényes gázt megigényelte. Mindenhol led világítás van.Minden pár perces sétatávolságra található: Közért, cukrászda, pékség stb.Közlekedés: vasúttal Budapest Keleti Pu - Szolnok között. Volánbusszal a környező településekre.Az ingatlan nem hitelezhető - készpénzes vevőt várunk!

39999999 Ft

Referencia szám: HZ059019-NOK