Huis te koop, Nagykanizsa

Vertaalde tekst
Ik bied dit 53 m2 grote gezinshuis te koop aan in de wijk Kiskanizsai in Nagykanizsa. Kenmerken van het pand: - Gelegen op een vlak terrein van 230 m2. - Woonkamer + één kamer, hal, badkamer-toilet, keuken-eetkamer, bijkeuken werden gecreëerd. - Verwarming middels convectoren, warm water middels een gasketel. - Water, elektriciteit, gas en riolering zijn aangesloten. - Tussen de woonkamer en de slaapkamer bevond zich ooit een tegelkachel. Deze kon eventueel opnieuw worden geïnstalleerd of er kon een open haard worden geplaatst. - Een garage biedt parkeergelegenheid voor een auto in de tuin. - In 2020 is de gevel van de woning geïsoleerd, met uitzondering van de noordgevel. - De elektrische bedrading is in 2015 vervangen en de kunststof ramen en deuren in de keuken en de hal zijn toen geplaatst. - Het dak is in uitstekende staat, de muren zijn droog en het huis is gebouwd van baksteen. - Met weinig moeite kunt u van uw huis een prettig thuis maken. Dankzij de uitstekende ligging is het stadscentrum gemakkelijk bereikbaar. Ons kantoor biedt een volledige, gratis service aan onze cliënten. Wij staan u bij met professioneel advies, gratis CSOK en leningadministratie, het opstellen van een energiecertificaat en een advocaat tegen een gunstig tarief!

Originele tekst
Nagykanizsa Kiskanizsai városrészében kínálom megvételre, ezt az 53 m2-es családi házat.

Ingatlan jellemzői:
- 230 m2-es sík területen helyezkedik el.
- Nappali+ egy szoba, előszoba, fürdőszoba-WC, konyha-étkező, kamra került kialakításra.
- Konvektoros fűtésű, melegvizet gáz bojler biztosítja.
- Víz, villany, gáz, csatorna be van kötve.
- A nappali és a szoba között valamikor cserépkályha volt, igény szerint adott a lehetőség az újra rakására, vagy kandalló beépítésére.
- Gépkocsi számára garázs nyújt parkolási lehetőséget az udvarban.
- 2020-ban a ház az északi fal kivételével homlokzati szigetelést kapott.
- 2015-ben történt a villanyvezetékek cseréje, valamint ekkor lettek beszerelve a konyhába és az előszobába a műanyag nyílászárók.
- Kiváló állapotú a tető, a falak szárazak, a ház téglából épült.
- Kis ráfordítással barátságos otthont lehet varázsolni a házból.

Kitűnő elhelyezkedése révén, a belváros könnyen megközelíthető.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes CSOK és hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!