Huis te koop, Muraszemenye

Vertaalde tekst
Geachte belangstellende, Deze gezinswoning in een prachtige landelijke omgeving staat te koop in de provincie Zala en in Muraszemenye. De woning verkeert in goede staat. Het ligt dicht bij alles, bij de drielandengrens en, last but not least, ik raad het aan voor vissers en jagers, die deze omgeving bijzonder waarderen. De woning is in 2022 gerenoveerd. Het dak is vernieuwd en er is 10 cm dikke isolatie. De mechanische installatie is volledig nieuw. Ook de dakbedekking is in goede staat. De ramen en deuren zijn overal vervangen, behalve de voorramen, door nieuwe kunststof kozijnen. Het hoofdgebouw heeft een ruime woonkamer en hal. Daarnaast is er een gezellige kleine eetkamer, een keuken met eetkamer, een badkamer met hoekbad en toilet en een apart toilet. Naast het hoofdgebouw bevindt zich een kleine aparte woonkamer met een kleine hal, een badkamer met toilet en een lichte, luchtige, ruime galerij. Dit zou een geweldige mogelijkheid kunnen zijn voor een studeerkamer of zelfs voor een ouder kind. Aan het einde van het gebouw is een parkeerplaats gecreëerd die geschikt is voor maximaal twee auto's. De tuin is mooi en ruim, omheind. Aan het einde van de tuin bevindt zich ook een terrein dat momenteel verhuurd is. De woning is vrij van lasten en geschikt voor krediet. Voor verdere vragen kunt u gerust bellen of schrijven. (Voor meer foto's en informatie kunt u bellen!)

Originele tekst
Kedves Érdeklődő,

Eladó sorba került, Zala vármegyében, azon belül pedig Muraszemenyén, ez a remek falusias környezetben található, szép állapotú családi ház. Mindenhez is közel van, a hármas határhoz és nem utolsó sorban a horgászok és vadászok figyelmébe is ajánlom, Ők kifejezetten szeretik ezt a részt.
Az ingatlant 2022-ben felújították. Új tetőt és 10 cm vastag szigetelést kapott. A gépészete teljesen új. A burkolatok is szép állapotúak. A nyílászárók a front ablakokon kívül mindenhol ki lettek cserélve, új műanyag-szigetelt ablakokra.
A fő épületben egy tágas nappali és előtér van, ezek mellett egy hangulatos kis halószoba, egy konyha+ étkező, egy sarokkádas fürdőszoba + WC és egy külön WC is megtalálható.
A fő épület mellett egy kis külön lakrész található, ahol egy kis előtér, fürdő+ WC és egy világos, egy légteres tágas galériás rész van, ez remek lehetőség lehet dolgozó szobának vagy akár nagyobb gyereknek is.
Az épület végében egy akár két autó számára is alkalmas autóbeálló került kialakításra.
Az udvara szép tágas, körbe van kerítve. Az udvar végében pedig tartozik hozzá még terület, ami jelenleg ki van adva bérbe.
Az ár FIX: 29.000.000 Ft
Az ingatlan teher mentes, hitelre alkalmas. További kérdés miatt hívjon vagy írjon bizalommal.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)