Huis te koop, Monorierdő

Vertaalde tekst
EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ JUDIT MAKELAARDIJ EN KREDIETBUREAU!!! PRIJSVERLAGING VAN 54,9 HUF NAAR 49,8 HUF NU!!! In Monorierdő, op ongeveer 12-15 minuten lopen van het station, staat een 102 m2, 2-kamerwoning + woonkamer, bakstenen gezinswoning te koop met een perceel van 2674 m2. De woning is gebouwd in 1975 op een massieve betonnen fundering van baksteen. Tussen 2000 en 2004 is de woning gerenoveerd, waarbij centrale verwarming is geïnstalleerd met een mengbrandstofketel. De ramen en deuren zijn vervangen door houten, isolerende beglazing, de badkamer is gerenoveerd en de waterleidingen zijn vernieuwd. Er is een wateraansluiting op het perceel, momenteel is er een eigen waterput, afvalwater wordt afgevoerd naar een septic tank, maar de riolering ligt op het perceel en moet nog worden aangesloten. Gas is aanwezig in de straat en kan indien nodig worden aangesloten. Warm water wordt geleverd door een elektrische boiler. Naast centrale verwarming kan de woning ook verwarmd worden met een open haard. De woonoppervlakte bedraagt 102 m2 en omvat een woonkeuken, bijkeuken, woonkamer, 2 grote kamers, badkamer en toilet. Er is een berging van circa 15 m2 ingebouwd, waar ook de cv-ketel is geplaatst, en een kelder/schoorsteen van 4 m2. Deze berging staat niet op de plattegrond. Een deel van het perceel is beplant met groenblijvende planten en een deel met bomen. OOK GESCHIKT VOOR LANDBOUW EN VEETEELT!!! GRATIS LENINGADVIES OP ONS KANTOOR!!! STARTKANSEN, KIPPENVLUCHTEN, KOOP VAN EEN WONING, BRUIDSFONDS.... IN UW BESCHIKKING SINDS 2003!!!

Originele tekst
KIZÁRÓLAG A JUDIT INGATLAN ÉS HITELIRODA KÍNÁLATÁBAN!!!

ÁRCSÖKKENÉS 54.9 MFt helyett MOST 49.8 MFt!!!

Monorierdőn, állomástól gyalogosan kb. 12-15 percre, 102 m2-es, 2 szoba+nappalis, tégla építésű családi ház 2674 m2 telekkel eladó.

Az ingatlan 1975-ben épült masszív beton alapra téglából.

2000-2004 között esett át felújításon, ekkor lett kiépítve a központi fűtés, mely vegyes tüzelésű kazánról működik. A nyílászárókat kicserélték fa hőszigetelt üvegezésűre, a fürdőszoba is fel lett újítva, vízvezetékek ki lettek cserélve.

Vezetékes víz telken belül van, jelenleg saját fúrt kútról van vízellátás, szennyvízelvezetés emésztőbe történik, de a csatornacsonk telken belül van, rá kell köttetni, gáz utcában van, igény szerint beköthető.

Meleg víz ellátást villanybojler biztosítja. Központifűtésen kívül egy kandallóval is lehet fűteni.

Az ingatlan lakóterülete 102 m2, melyben konyha-étkező, kamra, nappali, 2 nagy szoba, fürdőszoba, és WC található.

A házhoz hozzá lett építve egy kb. 15 m2-es tároló, itt van a vegyes tüzelésű kazán is, egy 4 m2-es pince/verem is ki lett alakítva. Ez a tároló a térképszelvényen nem szerepel.

A telek egy része örökzöldekkel, egy része fákkal be van ültetve. GAZDÁLKODÁSRA, ÁLLATTARTÁSRA IS ALKALMAS!!!

DÍJMENTES HITELÜGYINTÉZÉS IRODÁNKBAN!!!

OTTHON START, CSOK+, LAKÁSVÁSÁRLÁSI HITELEK, BABAVÁRÓ….

2003 ÓTA AZ ÖNÖK BIZALMÁBAN!!!