Huis te koop, Mikebuda

Vertaalde tekst
Ik bied te koop aan een boerderij van 63 m² met een perceel van 2877 m², op 800 meter van de asfaltweg in Mikebuda. Het gebouw is gebouwd met bakstenen uit 2004 op een betonnen strookfundering, met een betonnen plafond, een casco van Bramac-tegels en de zolder kan indien gewenst worden bebouwd. Het interieur bestaat uit twee kamers, een eetkamer + woonkamer, een kitchenette, een badkamer en een toilet. Het is in uitstekende bouwkundige staat, maar in de huidige staat dient het pand gerenoveerd te worden. Er staan ook bijgebouwen van 16 m² en 35 m² op het terrein, geschikt voor opslag of, na renovatie, zelfs voor bewoning. De watervoorziening wordt verzorgd door een geboorde put. Het terrein is niet omheind en is gemakkelijk bereikbaar via een zandweg. De bushalte bevindt zich op 800 meter afstand en er is een regelmatige busverbinding naar Albertirsa en Mikebuda, die op 4 kilometer afstand liggen. Mocht ik uw interesse hebben gewekt en wilt u de woning in het echt bezichtigen, neem dan gerust contact met ons op: Judit Alitisz 20/4004009 Er komen dagelijks nieuwe opdrachten binnen op ons kantoor. Bekijk ons huidige aanbod of wilt u uw woning verkopen? Ook daarbij kan ik u helpen!

Originele tekst
Mikebudán aszfaltozott úttól 800 méterre értékesitésre kinálok 63 nm tanyát 2877 nm földterülettel. Az épület betonsáv alapon 2004 téglából épült, betonfödémes, héjazata Bramac cserép, igény esetén a tetőtér beépíthető. A belső térben két szoba, étkező+nappali, fözőfülke, fürdőszoba, WC került kialakitásra, kiváló statikai állapotú, viszont jelen állapotában az ingatlan felújitandó. A területen még 16 nm és 35 nm melléképület található, tárolónak alkalmas, illetve felújítás után akár lakhatásra is használható.Vizellátását fúrt kút biztositja. A földterület nincs körbekerítve, könnyen megközelithető homokos úton, buszmegálló 800 méter, menetrendszeri járata a 4 kilométerre fekvő Albertirsára, illetve Mikebudára közlekedik. Ha felkeltettem érdeklődését és személyesen is szeretné megtekinteni az ingatlant kérem hívjon bizalommal: Alitisz Judit 20/4004009 Irodánkba nap mint nap új megbízások érkeznek, aktuális ajánlatainkért is keressenek, vagy ha el szeretné adni ingatlanát abban is tudok segíteni!