Huis te koop, Mátranovák

Vertaalde tekst

Originele tekst
Figyelem, rendkívül kedvező áron eladó Mátranovákon egy részben felújított családi ház!
A ház alapterülete 57 nm. Két szoba, egy nappalinak kialakítható tágas előszoba, konyha, és fürdőszoba tartozik hozzá, valamint az alsó részen két pince is van.
A házzal egybe van építve egy nagy fészer. A fészer falazata sérült, de helyreállítható, és rengeteg helyet biztosít tárolásra, vagy akár műhely céljára is.
Bár az ingatlanhoz csak az épület által elfoglalt terület tartozik, de a szomszédos telekre be van jegyezve a szolgalmi jog, ami a bejárást, gépkocsival történő használatot és parkolást is biztosít az udvarban a tulajdonos részére.
A ház felújítását már elkezdték, ennek keretén belül alakították ki a fürdőszoba helyiséget, ahová a víz és csatornahálózat bevezetése megtörtént. A további munkálatok már az új tulajdonosra várnak.
A vezetékes gáz rendelkezésre áll, régebben üzemelt is a házban, de a gázóra most le van szerelve, az ingatlan jelenleg nem rendelkezik fűtéssel.
Az elektromos hálózat felújítása már a ház egyik oldalán készen van, az ingatlan első felén kell még megcsinálni.
A falazat vályogból készült, de a ház lakószintje lényegesen magasabban helyezkedik el a talajtól, ezért vizesedéstől nem kell tartani! A vastag falazat tökéletes hőszigetelést és légkondícionálást biztosít az épületben. A nagyobbik szoba padlóburkolata parkettás, a kisebbik szoba és az előtér régi kő járólapos. A konyha és a fürdő jelenleg betonburkolattal rendelkezik. A tető sérülésmentes cseréptető. Az ingatlan könnyen megközelíthető, kiváló lokációban, kellemes lakókörnyezetben van. A szomszédok segítőkész dolgos emberek.

Mátranovák Nógrád megyében található, gyönyörű természeti környezetben, mindössze 20 kilométerre Salgótarjántól. A település ad otthont az ALSTOM egyik gyárának, ami számos munkahelyet, és jelentős bevételt biztosít a falunak. A környékbeli hegyeken a természet szerelmesei túrázhatnak nagyokat, háborítatlan erdei környezetben. Ha felkeltettem az érdeklődését, hívjon további képekért, és információkért a +36 70 423 1304-es telefonszámon!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)